1.原文:
形禁势格,利从近取,
害以远隔。上火下泽。
2.译文:
受到地理条件的限制,
先攻取就近的敌人是有利的,
而越过近敌攻取远方的敌人是有害的。
火焰上冒而池水下淌,
同是敌人,对策可以不同。
3.释义:
远交近攻: 是秦国的外交策略,
即结交远方的国家,进攻邻近的国家。
军事上指为分化瓦解敌人方面的联盟,
而采取暂时结交远处难于获利的敌人,
直接进攻近处相邻易于攻取的敌人,
这是一种各个击破的谋略。
4.计名由来:
远交近攻,语出《战国策 秦策》,
秦昭王准备兴兵伐齐,
范雎(jv)说: 王不如远交而近攻,
得寸,则王之寸;得尺,则王之尺也。
认为齐国离秦国很远,战胜了也很难占有,
不如暂时与齐结盟,先打邻近的韩国、魏国,
胜利后再逐步推进,
秦国用这种方法统一了中国。
网友评论