






原文:
天下有道1,却走马以粪2。天下无道3,戎马生于郊4。罪莫大于可欲5。祸莫大于不知足。咎莫憯于欲得6。故知足之足7,恒足矣8。
注释:
1、有道:指国家、社会得到有效的治理,处于政通人和、社会安宁、民众和睦的状态。
2、却:却是,作本意解最好。走马:赶马,放马,用马。粪:粪便,肥料。
3、无道:指国家、社会缺乏有效的治理,处于混乱之中,贪官污吏横行,民不聊生的状态。与“有道”相反。
4、戎马:军马,战马。古代战马只用公马,而不用母马,此暗指战争的残酷。郊:郊区。古时候,国都城之外称为郊。这里指战场,或者野外。
5、可欲:多欲,贪欲,野心。
6、咎:灾祸,祸患。憯:同“惨”,惨痛,痛心。欲得:贪得无厌。
7、知足之足:知道满足才是真正的懂得满足。
8、恒足:永远的满足,永恒的满足,真正满足。
参考书目
1、【春秋】老聃 著:《老子》,梁海明译著,辽宁民族出版社1996年版。
2、止一 著:《“1+1”教学》,https://www.jianshu.com/nb/53563538,2023年1月13日。
解读:
网友评论