[原文]
1、道者,万物之奥(1),善人之宝,不善人之所保。美言可以市尊(2),美行可以加人(3)。
2、人之不善,何弃之有?故立天子,置三公(4),虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。
3、古之所以贵此道者何?不曰:求以得,有罪以免邪?故为天下贵。
[注释]
(1)奥:一说为深的意思,不被人看见的地方;另一说是藏,含有庇荫之意。
(2)美言可以市尊:市:买卖。这里是换取、博取的意思。尊:尊奉,尊敬、尊重。
美好的言辞,可以换来别人对你的尊重。
(3)美行可以加人:加人:施加到他人身上,即对他人产生影响。良好的行为,可以感染人。
(4) 三公:古之官衔“太师、太傅、太保”的总称,只有三公可以直言不讳地指出帝王的错误。所以,上古的政治制度有其绝妙之处。
网友评论