文/王漫
我泱泱大中华,乃五千年文明古国,汉字文化博大精深,渊源流长,在全世界绝无仅有,具有独特的魅力。下面分享几个小故事,让我们领略一下,可以“管中窥豹,可见一斑”!
①改字换人头
晚清重臣曾国藩,在带领湘军与太平天国军作战时,战争前期频频失败。按照朝廷的约定,曾国藩应定期向皇帝汇报战况。
他的幕僚写好了奏章,让曾国藩过目,曾国藩把其中“屡战屡败",改为“屡败屡战”。同样四个字,位置不一样,意思便大为不同。
“屡战屡败”表示从没打胜仗,一路败北;而“屡败屡战”,表示不屈不挠、英勇奋战。朝廷收到奏章后,还表彰曾国藩为国浴血奋战的精神。
同样四个字,相互换一个位置,化“杀头”为“嘉奖”,威力无穷。
②“死读书"与“读死书”
在学校的时候,老师经常教导我们说:要“死读书”,但不能“读死书"更不能“读书死"。
“死读书",就是要专心读书,两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书。
不能“死读书",是不要把书的内容读死,要让书的内容“活"起来。
死死揪住书本上说的,读书就让人变得迂腐,这就是“读书死”。
同样是三个字,用了换位的手法,意思大不相同,以对比来说明如何读书,形象、明了、上口,容易记忆。
③“老头子”
某年夏天,天气炎热,大清第一才子纪晓岚把外衣脱了,在翰林院上班。
正在这时,乾隆皇帝视察翰林院,纪晓岚来不穿衣服,立马躲在桌子底下。乾隆故意想整他,迟迟不走。
纪晓岚在桌子底下很难受,憋不住了,问:“老头子走了没有啊?"乾隆龙颜大怒,把纪晓岚叫出来,说:“你光着膀子上班,我不说。你为什么叫我老头子?有说则无罪,无说则杀头。”旁边的和珅暗自欢喜。
纪晓岚赶忙从桌子底下钻出来,穿上衣服,不慌不忙,笑嘻嘻地回奏道:“万岁,我没有说错啊!陛下,您万岁万岁万万岁,那还不是老吗?陛下,您乃万民之主,主宰天下,那还不是头吗?陛下,您是真命天子,那不是子吗?"
这一席解释,听得乾隆心花怒放,频频点头,不但赦其无罪,而且还给了赏赐,气得旁边的和珅直瞪眼。
纪晓岚变“损人之词”变为“赞人之语",化“死罪"为“赏赐",此举流芳百世,为人们津津乐道。
网友评论