吕刑·下·二
到目前为止《吕刑》都是论及刑罚的精神和理念。最大一段属第三段。
原文
王曰:「吁!来!有邦有土,告尔祥刑。在今尔安百姓,何择非人,何敬非刑,何度非及?两造具备,师听五辞。五辞简孚,正于五刑。五刑不简,正于五罚。五罚不服,正于五过。五过之疵:惟官,惟反,惟内,惟货,惟来。其罪惟均,其审克之。五刑之疑有赦,五罚之疑有赦,其审克之。简孚有众,惟貌有稽。无简不听,具严天威。墨辟疑赦,其罚百锾(huan),阅实其罪。劓辟疑赦,其罚惟倍,阅实其罪。剕辟疑赦,其罚倍差,阅实其罪。宫辟疑赦,其罚六百锾,阅实其罪。大辟疑赦,其罚千锾,阅实其罪。墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚其属二百,五刑之属三千。上下比罪,无僣乱辞。勿用不行,惟察惟法,其审克之。上刑适轻下服,下刑适重上服,轻重诸罚有权。刑罚世轻世重,惟齐非齐,有伦有要。惩罚非死,人极于病。非佞折狱,惟良折狱,罔非在中,察辞于差,非从惟从。哀敬折狱,明启刑书,胥占,咸庶中正,其刑其罚,其审克之。狱成而孚,输而孚,其刑上备,有并两刑。」
还是逐句拆解读。
原文
王曰:「「吁!来!有邦有土,告尔祥刑。在今尔安百姓,何择非人,何敬非刑,何度非及?
粗读
东汉大儒郑玄认为祥是详,审察的意思。度,马融认为是造谋。有邦有土是诸侯和有采地的臣子。
穆王说:“来!诸侯大臣们,我来告诉你们如何正确使用刑罚。现如今你们安定百姓,不就是明选贤人吗?不就是敬慎刑罚吗?不就是审度判罚是否合理吗?”
原文
两造具备,师听五辞。
粗读
两造,《周礼大司寇》说两造禁民讼。两造就是让诉讼的双方都来。师指的是士师,《周礼》说指的是下大夫四人,士表示他的职能是主察狱讼的事。听是当时审案的技巧,五听包括辞听、色听、气听、耳听、目听。展开说,听对方说话,不诚实就会表现得很烦躁;看对方的脸色,不诚实则会有羞耻感;观对方的气息,不诚实就会呼吸急促;对方会装做听不懂;眼神会闪躲。
这五听基于常识。
让原告和被告同时出现,让士师通过五听判断有没有罪。
原文
五辞简孚,正于五刑。五刑不简,正于五罚。五罚不服,正于五过。
粗读
这句有明显的层次:五辞、五刑、五罚、五过。
孚,太史公认为是信。简,诚实。不简指的是犯人所犯没有恶意。
五辞可信,就用五刑来治。犯人没有犯罪故意,不能用五刑,用五罚来治,五罚犯人不服,就要用五过来治。
不明白的是刑罚不服从,就是听狱者的过失。这是怕冤狱?现在是嫌疑人不服可以上诉。
原文
五过之疵:惟官,惟反,惟内,惟货,惟来。其罪惟均,其审克之。
粗读
马融说因为这五过将人入罪,那么审案的人与之同罪。
这还真是个好制度。法官审案结果审错案了,判了人家十年徒刑。那么法官也坐牢十年。让我想起一战还是二战,让降落伞的厂长穿着自己生产的降落伞跳伞的故事。
官指的是仗势或害怕上级而瞎判决,反就是公报私仇,内是谄媚内亲,货是贿赂,来是有人求情。审案之人容易受到影响。
(审判者)有五过的问题:畏权势、报恩怨、谄媚内亲、索取贿赂、受人请求。那么他就与犯人同罪,这你们必须详察啊!
这就明白了。五过是审判者的问题。
原文
五刑之疑有赦,五罚之疑有赦,其审克之。
粗读
不提五过,因为五过不可宽赦,那是枉法。
根据五刑定罪的疑案有赦免的,根据五罚定罪的疑案有赦免的,要详察!
原文
简孚有众,惟貌有稽。
粗读
貌是治的意思。简孚前面知道是诚信。有众,《周礼小司寇》说以三刺决断庶民的狱讼包括聆讯群臣、聆讯群吏、聆讯万民,取信于民众,和官民共同决断。
要与众人一起考察合计,取信于众。
赦免也不可以瞎来,否则打着赦免的旗号,实际上就是枉法。
原文
无简不听,具严天威。
粗读
没有核实不能治罪,应当共同敬畏上天的威严。
原文
墨辟疑赦,其罚百锾(huan),阅实其罪。
粗读
墨刑,《大传》解释为不讲道义,满嘴跑火车。先用刀割脸,然后填墨,这样就去不掉痕迹了。
判处墨刑感到可疑的,可以宽赦,罚金一百锾,要核实其罪行。
注疏大量笔墨在锾这个计量单位上。古文版本说锾就是率,一率11又13/25铢。锾是铜的单位。周朝兵器、礼器需要用铜。
接下去是几句排比,不同罚金数额,明天再读了。
打完,收工。
网友评论