日语小脚印|新标日第16课

一、句型及固定用法

1. 一类形て　一类形

   • 该用法用于两个以上一类形容词并列使用时。
   • 除最后一个形容词外，其余形容词须使用一类形的“て形”。
   • 一类形的“て形”是：将词尾“い”变为“く”，再加“て”。
   • 例句1：このリンゴは 大きくて、甘くて、おいしいです。
   • 翻译：这个苹果又大又甜，很好吃。
   • 该用法还可用于修饰名词。
   • 例句2：軽くて、暖かい コートを 買いました。
   • 翻译：买了一件又轻巧又暖和的大衣。

2. 二类形で　二类形/一类形

   • 该用法用于两个以上二类形容词并列使用时。
   • 除最后一个形容词外，其余形容词须使用二类形的“て形”。最后一个形容词既可以是二类形也可以是一类形。
   • 二类形的“て形”是：“ 二类形容词 + で ”。
   • 例句：森さんは 親切で 優しいです。
   • 翻译：森先生为人热情又和蔼。

3. 名词 で　名词

   • 该用法用于两个以上名词并列使用时。
   • 例句：この機械は 日中電気の 製品 で、中国製です。
   • 翻译：这台机器是日中电器公司的产品，是中国制造的。

4. 动词て　います

   • 除了第15课学习其表示“正在进行时”的用法外，它还可以表示动作结束后留下的结果状态。
   • 对表示结果状态的“ ~て　いますか”做否定回答时，使用：“て　いません”。
   • 例句1:- 車を 持って いますか。- いいえ、持って いません。
   • 翻译：- 有车吗？- 不，没有。
   • 对“知って いますか”做否定回答时，使用：“知りません”。
   • 例句：- 田中さんを 知って いますか。- いいえ、知りません。
   • 翻译：- 认识田中先生吗？- 不，不认识。

5. (小句)が　(小句)

   • 助词“ が ”相当于中文的“ 但是/可是 ”。表示两个小句为转折关系。
   • 例句：この レストランは おいしいですが、ちょっと 高いです。
   • 翻译：这家餐厅的饭菜好吃，但是有点贵。

6. まだ + 动词(否定)

   • 意为“ 还没(有) ”。
   • 例句1：- 何年ぐらい 日本語を 勉強しましたか。- ２年 勉強しました。でも、まだ あまり できません。
   • 翻译：- 学了几年日语？- 学了两年，但还不大会。
   • 对于用“ もう ”(已经)提问的句子做否定回答时，使用：“ まだ　~て　いません ”。
   • 例句2：- 小野さんは もう 結婚して いますか 。- いいえ、まだ 結婚して いません。
   • 翻译：- 小野女士，你已经结婚了吗？- 不，还没结。

7. (名词)が　います / あります

   • 通过第4课的学习，知道了“います / あります”可理解为“ 存在 ”。
   • 这一课学习其理解为“ 所有/拥有 ”的用法。
   • 例句1：私は 車が ２台 あります。
   • 翻译：我有两辆车。
   • 例句2：森さんは 弟が ２人 います。
   • 翻译：森先生有两个弟弟。

二、词 语 解 析

1. 日语中各种费用的表达

   • ~ 費：会費、光熱費、交通費、食費(伙食费)
   • ~ 料：入場料、使用料、送料、手数料
   • ~ 代：電気代、水道代、タクシー代、食事代(餐费)

2. ちゃんと

   • 副词，表示“ 没错 ”或“ 处于正常状态 ”等意义。
   • 只用于口语。
   • 例句：皆さん、机の 上を ちゃんと 片づけて くださいね。
   • 翻译：请大家把桌上的东西收拾好。

3. 派手

   • 意为“ 耀眼、花哨 ”。用于过分鲜艳的色彩或奇特的形状。
   • 反义词为：“ 地味 ”，意为“ 朴素、质朴 ”。
   • 例句：あれは 航空会社の 広告ですよ。ずいぶん 派手ですね。
   • 翻译：那是航空公司的广告费。够耀眼的吧。

4. ずいぶん

   • 表示程度高。无论程度是好是坏都可使用。
   • 用于事态的程度大幅度地超过说话人自身或者一般性的评判标准。
   • 例句：李さん、日本語が ずいぶん 上手ですね。
   • 翻译：小李，你的日语真棒！

5. ほら

   • 意为：“ 你看！ ”。用于提醒别人注意。
   • ~(￣ˇ￣)，为何我如此开心，因为这个词是从『家庭教师Hitman Reborn』里学到的~详情请戳这里

图片来源于网络