东门之池,可以沤麻。彼美淑姬,可以晤歌。东门之池,可以沤纻。彼美淑姬,可以晤语。东门之池,可以沤菅。彼美淑姬,可以晤言。《陈风·东门之池》
东门外的护城河,可以浸泡麻草。那个美丽的姬家姑娘,与她对歌情意长。东门外的护城河,可以浸泡苎麻。那个美丽的姬家姑娘,与她问答多欢愉。东门外的护城河,可以浸泡菅草。那个美丽的姬家姑娘,与她一起诉衷肠。
春末夏初,南风暖暖,柳绿花红,陈国国都东门外的护城河边,一群青年男女,他们一边劳动,一边愉快地歌唱。在这群人中,有一个男子,穿着麻色的衣服,他挥动着健壮的身躯,麦色的肌肤在阳光下渗出了细细密密的汗水,只见他麻利地把浸泡的麻捞出、漂洗、剥离。尽管如此艰苦的劳动让他疲惫不堪,但是他的目光,使终追随着对面的端庄而贤惠的女子,这位女子虽然衣着简单,但却干净整洁,只见她一边忙着浸麻,一边和身边的姐妹闲闲地对答着,痴情的小伙子只能注视着姑娘,他试着给她唱一首小曲,把藏在心中的爱传达过去。女子听到这带有思慕的歌声,她抬起头来,寻着声音向小伙子望去,却发现那人正痴痴呆呆的望着自己,她不禁冲着小伙子嫣然一笑,小伙子的心一下子就醉了……
东门外的护城河岂止可以沤麻、沤苎、沤菅?它还可以沤心上人的一颗高傲矜持的心。每天能和自己心仪的女子在一起,说着唱着,艰苦的劳作变成了盼望着的温馨相聚,心情却大不相同,他痴痴地望着那位女子,豪情大发,对着自己所爱恋的姑娘,大声地唱出这首《东门之池》。
《陈风·东门之池》出自《诗经·国风·陈风》。描写男子对姬姓女子的爱慕,抒发了两人情投意合的相悦。诗以浸泡麻起兴,不仅点明情感发生的地点,也暗喻着情感在交流中的逐渐加深。麻可泡软,正意味彼此的情意的在日子里渐渐深厚,一切的基础还在于两人可以相“晤”,也就是相互对话。
可以想像这样的一个画面,一群青年男女,在护城河里浸麻、洗麻、漂麻。大家在一起,一边干,一边说说笑笑,甚至高兴得唱起歌来。一个小伙子看上了对面的女子,他试着唱了一首小曲给她,结果引来她的回眸,于是他大胆起来,豪兴大发,望着心上的人,大声地唱出这首《东门之池》,表达对姑娘的爱慕之情。虽然这种场面,时至今日,还屡见不鲜。但在春秋时,沤麻的水,是有相当强烈的臭味的。长久浸泡的麻,先从水中捞出,再洗去泡出的浆液,继而剥离麻皮,是一种相当艰苦的劳动。但是,在这艰苦的劳动中,能和自己钟爱的女子在一起,又说又唱,心情就大不同了。艰苦的劳动变成温馨的相聚,歌声充满欢乐之情。
春秋时期的农耕,每年种植大麻、芝麻,年年在护城河沤麻,年年都有痴情男女在相聚与劳动中谈笑唱歌,像《东门之池》这样的欢乐的情歌,年年都会飘扬在护城河上的。
生活中的艰苦与辛劳因为有了爱的依附,因为有了爱的讴歌,才让心灵得以超脱。这就是《诗经》的魅力。也是生活意义的所在。让我们在凡俗的生活中,用一颗温柔,善良、敦厚的心,去品味《诗经》让心灵的安静中露出最纯净的一面。
网友评论