今天看到一张截图：
还有一个段子。在讨论一个不在场的人读博。
｛朋友：“什么？他还赌博？！他这么有钱吗？
我：也还好吧，读博…应该还是可以的。
朋友：“那他父母知道他干这事吗？”
我：“应该知道吧…也是好事。”朋友：？！！！你们这些人怎么回事啊！｝
在现实生活中还有很多️样的例子。
阅读中其实也会碰到这样的情况，就像我这两天看的《如何阅读一本书》一样，因是翻译书，语言比较艰涩，看着看着就被绕晕了。
阅读完一本书，能诠释出作者的意图，阅读者和写作者能达成共识，这是最终的阅读效果。
面对一本书，阅读完后，自以为读懂了作者所表达的意思，但真的清楚吗？你和作者之间的意思，达成一致了吗？
在《如何阅读一本书》这本书中，作者说：“语言并非完美的传递知识的媒介”，一个词语可能有多种不同的词义，另外一些专业用词、生僻词对读者的理解，对阅读者提出了更高的要求。
“寻找关键词，理解词义，与作者达成共识”是这本书作者在分析阅读中，谈到的规则之一
就像上面的两个例子，因为听错了话，产生了截然相反的意思。其实，都是关键词惹的祸。
像其中一则：“读博”听成了“赌博”，发音几乎一致，词义却天南地北。
所幸，只是笑话而已。
当我们面对一本书时，我们也需要寻找关键词，这是作者想告诉阅读者的主要信息，正确理解作者所想表达的语言意思。
关键词区别于其它词汇，有特定的语言表达。
只有阅读者，真正理解了作者书中的关键词，才能清楚作者真正想表达的意思和传达出的讯息，这样阅读者和读者才能达成共识。
对于阅读者，如果想更好诠释书的内容，在《如何阅读一本书》书中，作者还给出了几个小建议：
A、留心那些让你觉得头痛、难以理解的词， 像一些专业用语、新的概念名词、以及非现代语境使用的词，比如古语等。
B、作者在书中也会给出一些明显的提示信号，比如，用不同的字体，加括号、或者斜体字等提醒你。
C、 书上多次被提到和强调的词语，也要引起重视，通常这些词语就是关键词。
D、对于关键词的处理，最简单的方式就是把它们圈出来。接下来要做的，就是理解它的含义。或通过查字典或电子检索的方式，也可以根据上下文推断。
如果书读完后还是不太明白，那就有必要借助辅助资料，帮助自己继续理解和消化。
所以，要想真正读懂一本书，领会作者用义，与其达成共识，关键词不可忽视，如此，我们的理解力才能进步。
网友评论