很多时候，我们看到老外们日常对话中的词汇都非常简单，但我们自己却打死也想不到原来还有这种操作，居然可以这样排列组合啊！掌握这些地道的英语表达，连老外可能都会对你的英语刮目相看哟！
1、Act your age!
中文意思：表现成熟些，不要孩子气
英文释义：act more maturely; don't be childish（可指任何人）
例句：
His father told his 15-year-old son ,“Act you age!”
他老爸对他十五岁的儿子说：「表现成熟点，不要孩子气。」
2、All is not lost.
中文意思：事情不是真正不好；未必完全失败
英文释义：Things are not really bad or totally failed
例句：
Don't get discouraged; all is not lost.
不要泄气，事情未必真正不好。
3、Be that as it may.
中文意思：即使那是真的/事实
英文释义：even if it may be true
例句：
I will not believe what she has said, be that as it may.
我不相信她所说的，即使她所说的都是事实。
4、Believe you me.
中文意思：请相信我，我的话是真的
英文释义：believe what I said; really true（上句you，只是加强语气= you believe me.）
例句：
I have done my part as an employee; believe you me!
我已经做到一位员工该做的事；相信我的话是真的。
5、Cut to the chase.
中文意思：做些正经事/重要的事
英文释义：to do some important things; get to the real business.
例句：
①Instead of wasting time, tell them to cut the chase.
告诉他们不要浪费时间，做些正经重要的事。
②I feel we have not been cutting to the chase enough in our discussion.
我觉得我们的讨论，没有足够涉及正经重要的事。
最后：
如果你想加入有外国人、大学生的微信群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。
网友评论