西班牙语中有一类特殊的形容词叫做“不定形容词”，其特点是所指示的对象或多或少有点模糊不清楚。不定形容词与名词连用的时候，可以表示不定的数量或不定的质量。就比如不定形容词alguno，就表示“某个，某一个，某些...”,这个概念其实可以与我们以前学英语中的不定代词相比较着理解，其实是一个道理，只不过把一个名词性的“不定代词”变成了形容词+名词的结构“不定形容词+名词”。所表达的意思还是类似的。
西语中的不定形容词主要有：
alguno
ninguno
otro
mucho
poco
todo
cierto
semejante
harto
demasiado
vario
tal
bastante
...
下面分别讲解比较常用的几种：
algún /alguno
不定形容词 alguno表示“某个，某一个”，应与修饰的名词等保持单复数和阴阳性的一致。
例句：
1. ¿ Tienes alguna idea de cómo es la vida en el Polo Norte(北极)?
2. Algunas tiendas abren(se abren) los domingos.
3. Algunos platos me gustaron más que otros.
当置于阳性单数名词之前时，应使用短尾形式algún。
例句：
1. ¿Hay, aquí, algún colegio en que se enseña español?
2. ¡Ojalá algún día podamos viajar a Costa Rica!
alguno(s)/na(s)也可以用作代词。常与介词de或 entre连用。
例句：
1. ¿ Puedes leer todos estos libros en una semana?
No, solo algunos de los menos difíciles.
2. A esta hora, el tráfico es terrible en algunas de las calles más importantes.
ningún/ ninguno
与 alguno相反，不定形容词 ninguno的词义是“没有一个”。
例句：
1. Ninguna pregunta quedó sin responder.
2. A causa del mal tráfico, ninguna ambulancia pudo llegar a tiempo.
和 alguno一样，当 ninguno置于阳性单数名词之前时，应使用短尾形式ningún。
例句：
1. No es posible que un universitario no sepa ningún idioma extranjero.
2. Si no tenéis ningún problema que plantear, podéis iros.
ninguno(s)/na(s)也可以用作代词。常与介词de或entre连用。
例句：
1. No vayan a ninguno de los restaurante de esta calle. Son muy malos.
2. ¿Es verdad que no asistió a esa conferencia ninguna de las chicas?
其中特别值得注意的是：
*cualquiera在名词前需要发生短尾变化，即去掉尾部的原因a， cualquier alumno, cualquier mes, cualquier mesa
*cualquiera的复数形式也比较特殊，要在词中加es，而不是按照传统套路在词尾加s： cualesquiera maneras， cualesquiera sucesos.
*alguno和ninguno在阳性单数名词之前也要发生短尾变化，algún libro, algún documento, ningún hueco, ningún sitio.
西安西班牙语培训（http://www.ichimay.cn）请关注智美外国语。
网友评论