《活着》剧照
在这我们首先要打破一个常见的思维误区:国外待一年半载,英语就能学地呱呱叫?
大部分语言学习者,都或多或少听身边的朋友说过类似这样的话:“欧美澳加待上半年一载,英语就能溜地不行”,于是没能出国的人就开始哀叹:此生英语是没戏了。
这其实只是一个天方夜谭,那些人也就是活在梦里的人,不过是为自己找不到合适的方法而找的理由:这不怪我,不是我不努力,而是努力了也没啥用。
哪怕是留学欧美两年的留学生,回来也不见得英语有多好,这是普遍现象,更是值得深思的问题。
其实认真想想,出去留学这类群体,很多都是家里还算富裕,起码衣食无忧,都是抱着出去混个学位回来好就业的想法,毕竟家里钱多,缺的就是海归文凭,金光闪闪。
但其实无论走到哪,海外大学华人都多,都是华人,当然就互相抱团嘛,不知不觉就都交际在一个生活圈,吃喝拉撒,大家都说中文;只要会读会写,内部平时多交流交流,作业轻轻松松完成,毕业论文更是轻而易举,花点小钱找个老外改改论文,自己认真背背演讲稿,躺着都能顺利毕业。
我的环境那么好,怎么还是没多少提高?!
我曾细细地跟朋友探讨过,这类留学生其实读写都还行,口语也不差,想表达的的大部分都能说,出点语法错误也不影响持续沟通,但坏就坏就:听力差!
听力偏弱是几乎所有语言学习者的普遍现象。
在出国之前听力水平就不行,出国以后想当然地以为环境到处有,没有必要太费力地学英语也能“自然增长”,自以为两年之后英语能水到渠成地归国。
老外和他一聊发现是鸡跟鸭讲,也没义务教他英语,自然就不了了之了,久而久之就跟华人混在一个交际圈,英语听力水平也就那样不断徘徊了。
解决听力问题,几乎是学好英语的第一步!只有听得懂,说的英语才有意义!
现在的传统应试教育都是把读放在第一位,写也没写多少,这样的模式根本无法让绝大部分语言学习者实际运用到英语。
一、【i+1】材料的选择
如图,AE的距离最短,点到线间垂直线段最短,如果选取了不合适的教材,就相当于花了更多的时间,走了更长的弯路,只是看谁的弯路更弯。
美国南加州大学Stephen D. Krashen教授曾提出了著名的二语习得理论,其中最重要的一环是【i+1】理论,i是我们目前的英语水平,+1就是比我们自身水平略高一点的材料,,也就是我们输入的内容,必须是比自身水平略高一点点的材料,才是真正高效的可理解输入,i-1效果太小,i+2,+3太难,不符合实际。
所以千万不要随便买本教材就头脑一热就开始练习了!不是不可以,而是难度很可能不合适,效率低下,打击自信心,学没两天就放弃了。
二、精泛结合,打通任督二脉。
这是我推荐的第一部精听教材:美国语文读本
是麦加菲教授撰写的美国学生经典教材,里面更是汇集了狄更斯、爱默生、莎士比亚、梭罗等的名家名篇,是经典里的经典,权威之作,分6册,难度递增,文章类型多样,可自由选择精听,基础较弱的盆友可以选择第1-2册进行精听,或者选择新概念1-2也可以!
同时精听完后,或者是不适合精听的部分,也可以当做阅读材料来处理,来分析句子的句型和语法,下载一个有道词典(如图上),可以进行取词取义,直接翻译,阅读难度自然就降低了。
我第二部用于精听的教材:走遍美国。
它是上世纪90年代末风靡大陆的英语教材之一,是专为英语学习者拍摄的视频,内容编辑的非常合理,难度适中,语速是常速,偶尔掺杂快速英语,口音纯正,同时也可以看视频来精听,降低难度(可以把中文/英文字幕屏蔽掉,资源里面有提到),词汇量2000-3000足以进行听力训练,词汇量5000以上的也可以进行语速训练。
缺点就是视频的分辨率一般,不过还行,可以观看,不要电脑全屏就还好。
第三个我推荐一个用于辅助精听的神器:Aboboo软件
一款强大的口语训练神器,最重要的功能是可以减慢/加快英语语速,再快的语速,也能降低,完全可以本地添加视频,简直为听力基础不够的盆友量身定制!还可以进行评分和改换声调,把男调改成女调,增加听力趣味性。可以直接百度搜索下载软件!
第四部我推荐的教材用于泛听:Daily Easy English
美国Coach大叔的教学视频,已经有700多期了,每期3-8分钟,大部分是5分钟,一天听十期完全没问题!Coach大叔每天会用比常速略慢一点的语速来讲解一个Native的短语,并且还会经常停顿,讲解幽默风趣,是锻炼英语听力能力、积累地道表达的最佳材料之一!
视频为全英文,但词汇量很低,听三四百期后听力就会明显的大幅提高,可以向常速英语过渡,并且全英文的浸泡会让英语思维得到大幅度改善,挺高英语听力的灵敏度,非常实用!
第五个是专为口语推荐的:有道口语大师
一款特别适用于练习口语的软件,有点像打游戏通关的形式,获取星星进阶,并且话题类别分得很细,每个话题都有介绍,可以选择自己喜欢的话题进行游戏通关练习口语,一款软件玩下来,其实用不了个把月,主要是根据自己的兴趣选择部分话题来训练就可以了!
其次,练习口语其实积累一些日常表达才是王道,除了有道口语大师外,平时多看流行美剧也是一种用于辅助学习的行之有效的方法,并且最好屏蔽掉中文字幕,只看英文字幕。
至少一半的欧美电影屏蔽中文字幕看起来其实并不吃力,只要不钻牛角尖不死磕某个单词,光看关键词完全能看懂大概意思!(英语四级基础完全可以做到,挑些难度不高的),就拿我最近看的电影“这个杀手不太冷”来说,其实3000词汇看懂真的绰绰有余,都是日常词汇,没几个复杂的词!还有“末代皇帝”,讲的是清朝末代皇帝的故事,有英文版,同样词汇量很低!
我们可以从中积累很多表达,比如说职业杀手: hit man(我们以前学的是killer),更重要的是,看美剧可以激活平时沉睡的英语,频繁地激活学过的英语,才能把显性的语言知识化为隐性的知识,才能脱口而出。
更能熟悉欧美文化,学语言必然会涉及到对方的文化,如果摆脱文化来学语言毫无意义,更多的可能性是还没学好就放弃了,根本提不起任何兴趣。我认识的很多中文还可以的外国朋友,全都是对中国文化相当感兴趣,想来环游中国的。
精听步骤:
1、盲听
如果是视频的话,就屏蔽掉中文字幕(资源有方法),盲听3遍以上
(最好带上耳机,全神贯注地听,听不懂某个音节不要紧, 记下那个音就好了,回头再听一次,还是听不懂最后结束精听看原文再听一遍,就会知道是何方神圣挡你精听,就会恍然大悟,基础弱可以配合aboboo配合减速听力)
2、对比原文,查录生词,把生词收录进在线的单词册(比如有道)
(这一步非常重要,听了三四次的拦路虎终于被关进笼子里了,发音和拼写总该记住了吧)
3、关掉文本,再盲听两次
这时候听就会有恍然大悟的感觉,基本都能听懂,还是没听懂的就要注意了,这就是难点,也是最需要提升的点。看看究竟是什么原因没听懂,弱读还是连读,语速太快还是......
4、打开文本(视频),开着音频,对着节奏读两遍
这时候重在积累,属于口语模块,算是彻底掌握了这篇文章,当初没听懂的地方多念两遍,把自己死里搞。
【精听步骤没必要死死地按照这个模板,可以灵活应变,只是做一个参考】
泛听:
泛听这个方法就没有太多可指导的了,主要是多听Daily Easy English类材料,听三四百期,材料不唯一,也可以拿自己觉得不错的教材。
但泛听关键点是不求甚解,理解大意即可,推进学习进度,重量不重质,质在精听完成,量在泛听完成!不需要完全听懂,很多时候听懂了一两个关键词就能理解前后几句话的意思!
终于吐血写完了,觉得有用的朋友可以点个赞支持下哟!
=============
作者:英语假
全网已输出百万字硬核干货,长期更新读书、写作、思维、自我提升等干货,可以自己去多翻翻旧文,绝对不会让你失望哟!一起读书学习吧!( ^_^ )/~~拜拜
电子版在底部赞赏区,时间成本高,还请自取。
网友评论