《随园诗话》通注（3·61）

【原书卷三·六一】

马氏玲珑山馆，一时名士如厉太鸿、陈授衣、汪玉枢、闵莲峰诸人，争为诗会，分咏一题，裒然成集。陈《田家乐》云：“儿童下学恼比邻，抛堕池塘日几巡。折得松梢当旗纛，又来呵殿学官人。”闵云：“黄叶溪头村路长，挫针负局客郎当。草花插鬓偎篱望，知是谁家新嫁娘？”秋玉云：“两两车乘觳觫轻，田家最要一冬晴。秋田晒罢村醪熟，翻爱糟床滴雨声。”汪《养蚕》云：“小姑畏人房闼潜，采桑那惜春葱纤。半夜沙沙食叶急，听作雨声愁雨湿。”陈云：“蚕娘养蚕如养儿，性知畏寒饥有时。篱根卖炭闻荡桨，屋后邻园桑剪响。”皆可诵也。余题甚多，不及备载。至今未三十年，诸诗人零落殆尽；而商人亦无能知风雅者。莲峰年八十三岁，傫然尚存；闻其饥寒垂毙矣！

马氏玲珑山馆，即小玲珑山馆，清代藏书家马曰琯、马曰璐的藏书楼名。玲珑，玉声。取之于班固《东都赋》：“和銮玲珑，天官景从。”又谓马氏因得甘泉县令龚鉴赠玲珑石而命名。二马为人宽厚平和，友人以稀有太湖石相赠，花费巨大财力运至家中，立于藏书楼前，小玲珑山馆即以此得名。

厉太鸿，即厉鹗（1692—1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等。钱塘（今杭州）人。清代著名诗人、学者。康熙五十九年中举人。乾隆元年（1736）举博学鸿词，落第。此后，终身未仕。厉鹗在词方面具有极高的造诣，为浙西词派中期的代表。他与查为仁合编的《绝妙好词笺》成为继朱彝尊《词综》之后推崇南宋词方面最有影响的著作。长于写诗，尤精五言。精深峭洁，截断众流，于王士祯、朱彝尊外别树一帜。著有《樊榭山房集》、《宋诗纪事》、《辽史拾遗》、《东城杂记》、《南宋杂事诗》等书。其中《南宋杂事诗》一书，采诸书为之注，征引浩博，为考史事者所重。

陈授衣，即陈章（约1690—？），字授衣，一字竹町，号绂斋。清浙江钱塘（今杭州）人。布衣。少时即有文名。乾隆元年（1736），荐举博学鸿词，以亲老赡养为辞，走避不就。后与弟陈皋，客于扬州马氏小玲珑山馆，推其最为老师，为一时名士领袖。精于诗，人誉有汉魏风骨。每诗成必工楷书写，从不作行草。著有《竹香词》、《孟晋斋文集》。

汪玉枢（1688—1757），字辰垣，号恬斋，歙县人。盐商，寓居扬州。建有葭湄园，一时称为胜游。能诗擅赋，是韩江吟社的重要成员。《扬州画舫录》载其：“早岁能诗，山林性成。南园之盛，由恬斋始也。玉枢年七十，尝于易松滋抱山堂中作重九会，有‘北雁去来霜鬓敌，黄花开谢故人稀’句，比归无疾而终，社中谓为诗谶。”他的诗作后由其子汪长馨汇编成《恬斋诗抄》（一说是《恬斋遗诗》）刊行，金兆燕、杭世骏皆为之序。因受沈德潜案牵连而被禁毁，传世不多。

闵莲峰，即闵华（生卒年不详），字玉井，号廉风，一号莲峰。江都人。乾隆四十四年（1779）尚在世。监生，终生未仕。工诗词，与厉鹗、金农、全祖望、马曰琯等为诗友。有《澄秋阁集》、《楮叶词》。

褎然，音yòu rán，亦作“裒然”，枝叶渐长貌。唐·皮日休《茶中杂咏·茶笋》诗：“褎然三五寸，生必依岩洞。”

旗纛，音qí dào，意思是饰以鸟羽的大旗。唐·韩愈《南海神庙碑》：“旗纛旄麾，飞扬晻蔼。”宋·王安石《和微之登高斋》：“魏王兵马接踵出，旗纛千里相搪挨。”

呵殿，音hē diàn，释义：1、古代官员出行，仪卫前呵后殿，喝令行人让道。五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“逡巡风定雨霁，车马卒至，老父上马，呵殿而去。”宋·叶绍翁《四朝闻见录·秦桧待金使》：“上既受书（金国的盟书）毕，百官呵殿，缀金使以出。”2、指此类仪仗队伍或随从人员。宋·姜夔《鹧鸪天·正月十一日观灯》词：“白头居士无呵殿，只有乘肩小女随。”

挫针，音cuò zhēn，指捉针，捏针。谓缝衣服。《庄子·人间世》：“挫针治繲，足以餬口。”陆德明释文引司马彪曰：“挫针，缝衣也。”

负局，音fù jú。释义：1、“负局先生”的省称。负局先生是古代神话传说中的仙人。平生从事磨镜职业，深入民间，遇有病人，则予丸药治疗，多有疗效。因姓名不传，故称负局先生。出自原题西汉·刘赂撰《列仙传·负局先生》。2、背负磨镜箱。亦指磨镜。南朝·梁·刘孝标《东阳金华山栖志》：“可以养性消痾，还年驻色，不藉崔文黄散，勿用负局紫丸。”前蜀·贯休《寄天台叶道士》诗：“负局高风不可陪，王霄峯北置楼台。”

郎当，音láng dāng，含义较多，一般指衣服宽大不称身、吊儿郎当；狼狈、颓废的样子；形容不成器等。鲁迅《南腔北调集·上海的儿童》：“（中国的儿童）只因为衣裤郎当，精神萎靡，被别人压得像影子一样，不能醒目了。”清·徐大椿《洄溪道情·寿吴复一表兄六十》：“常只是少米无柴，境遇郎当，你全不露穷愁情状。”

秋玉，即马曰琯（1687—1755），字秋玉，号嶰谷。安徽祁门人，后迁江苏扬州。清代著名盐商、藏书家，为清代前期扬州徽商的代表人物之一，与弟马曰璐同以诗名，人称“扬州二马”。详见《<随园诗话>通注（3·60）》。

觳觫，音hú sù，释义：1、恐惧得发抖；因恐惧而颤抖的样子。《孟子·梁惠王上》：“王曰：‘舍之。吾不忍其（指牛）觳觫，若无罪而就死地。’”赵岐注：“觳觫，牛当到死地处恐貌。”2、借指牛。清·王士禛《池北偶谈·谈艺一·锦秋亭辨》：“人行其中，宛若画图，时见牧人簑笠御觳觫归村落间，邈然有吴越间意。”元·翁合老《春日田园杂兴》诗：“土脉正融催觳觫，林阴微合听钩辀。”3、觳觫车，指牛车。清·朱彝尊《秋泾行寄吴秀才周瑾》诗：“吾今妻子返里闾，明年归乘觳觫车。”

村醪，音cūn láo，即村酒。醪，本指酒酿。引申为浊酒。唐·司空图《柏东》诗：“免教世路人相忌，逢著村醪亦不憎。”宋·陆游《今年立冬后菊方盛开小饮》诗：“野实似丹仍似漆，村醪如蜜复如齑。”

糟床，音zāo chuáng，意思是榨酒的器具。唐·杜甫《羌村》诗之二：“赖知禾黍收，已觉糟床注。”宋·杨万里《过三衢徐载叔采菊载酒秉烛夜酌走笔》诗：“试问糟床与檐溜，雨声何似酒声多。”

房闼，音fáng tà，释义：1、宫闱。《汉书·循吏传序》：“孝惠垂拱，高后女主，不出房闼，而天下晏然。”《续资治通鉴·宋真宗乾兴元年》：“皇帝冲年，政出房闼，斯已国家否运，称‘权’尚足示后；况言犹在耳，何可改也。”2、寝室；闺房。宋·张师正《括异志·陈少卿》：“果有羣妖昼夜隐见于房闼间。”清·宣鼎《夜雨秋灯录·金虾蟆》：“偶小恙，卧房闼。”

傫然，音lěi rán，同“儽然”，意思是颓丧貌。傫：疲劳，颓丧。《广雅·释诂二》：儽,劳也。《老子》：“傫傫兮若无所归。”又如：傫如丧狗（形容人失意而精神颓丧）。