梦中的莉莉安

我们将在起雾的清晨相遇，
莉莉安，在湿润的南方故乡，
从前不会，大概以后也不会，

但此刻我爱你，你爱我。

我们沉默着穿过丰收的果园，
一颗颗沙梨垂落枝头，
鲜红的五味子就长在路旁，
还有黄蒿，艾蒿，水蒿，刺盖草，
河水静静流淌，岸上野草疯长，

一切都恰到好处，无须缘由。

这是我们短暂相爱的时刻，
这是绝不会发生的爱恋——
春天第一朵桃花盛开的日子，
是你成为别人新娘的好日子。