阳光明媚,空气质量为优,趁着天气还好,中午去公园散步了。看到草地上的积雪基本都融化了,林间深红浅黄,色彩斑斓,仍旧还是一幅金秋美景,说明今年的这第一场雪,比以往时候来的更早了一些。用手机随即抓拍了几张图片,按图索骥,配上《小窗幽记》里的一段文字。
上高山,入深林,穷回溪幽泉怪石,无远不到。到则拂草而坐,倾壶而醉;醉则更相枕藉以卧,意亦甚适,梦亦同趣。
摘自《小窗幽记》
浅译:
登上高山,进入深密的树林,走尽回旋曲折的小溪,凡是有幽美的泉水和奇形怪状的岩石之处,不论多远,我们都要去。到了目的地,就坐在草地上,倒出壶中的酒,尽情地喝,醉了以后,就互相以身体为枕头睡觉。我们的心情是多么愉快呀,连做梦都有相同的情趣。
网友评论