中秋佳节,今天返乡。
在车站等车,重温苏神的《水调歌头•明月几时有》,别有一番滋味在心头。
我默默的诵读,然后背诵,再看译文,好像看到了从未谋面的苏轼。
有人说,有一千个读者,就有一千个哈姆雷特。
每一个中国人都能从自己的角度看到一个不同的苏轼,他有无人可比的感性、浪漫、深情,又有无人达及的睿智、洒脱、豁达。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
明月、明月,你在青天高悬,冷冷清辉普照人间,我舒广袖起舞,天地空旷,好似仙境,忘却人间。
为什么在人们离别的时候,你呈圆满姿态。人有悲欢,月有圆缺,自古如此。咫尺天涯,明月辉映。
凝神静气,安然坦然,一切都是最好的安排。
又背诵了一遍,神清气爽。
对面有个店,书亦烧仙草。
不明白,近前一看,饮品店,原谅我的无知。
人除了读书还需要喝烧仙草,很文艺。
读完苏轼好像喝了一碗烧仙草!

网友评论