原文直解
先生曰:“用功到精处,愈着不得言语,说理愈难。若着意在精微上,全体功夫反蔽泥了。”
【直解】先生说:“用功越精深,越是不能用语言描述,其中的道理也就越难说清。如果着意用语言来辨析道理的精微之处,全体的功夫反而被遮蔽了。”
笔记
道可道,非常道。真正的道,无法用语言描述,无法用语言推理,只可用心体会。
语言是一种抽象的描述工具,道理、心念的精微之处如果硬要用语言来描述,就难免会偏。如果用语言来理解这精微之理,容易陷在词句文义和形式逻辑中,就不能体会心之全体了。
先生曰:“用功到精处,愈着不得言语,说理愈难。若着意在精微上,全体功夫反蔽泥了。”
【直解】先生说:“用功越精深,越是不能用语言描述,其中的道理也就越难说清。如果着意用语言来辨析道理的精微之处,全体的功夫反而被遮蔽了。”
道可道,非常道。真正的道,无法用语言描述,无法用语言推理,只可用心体会。
语言是一种抽象的描述工具,道理、心念的精微之处如果硬要用语言来描述,就难免会偏。如果用语言来理解这精微之理,容易陷在词句文义和形式逻辑中,就不能体会心之全体了。
本文标题:王阳明《传习录》下288——用功到精处,愈着不得言语,说理愈难
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/abdwoctx.html
网友评论