娃的英语启蒙(2)

作者: 无悔追梦 | 来源:发表于2018-01-09 16:38 被阅读42次

    之前写过一篇《娃的英语启蒙》,这次写写我当时的做法。

    01

     “念英文故事书给孩子听”

    说起儿子的英语启蒙,还是缘起中文启蒙。

    儿子还在肚子里的时候,上网学习如何带孩子,看大家写的产经、育儿经,无意中了解到早期阅读这回事。孩子生了以后就买了一些中文早期绘本,那时还忙着自己考试,也没过多关注孩子。

    到孩子十个月大时,考完试,又购入一批绘本,还有几本育儿书,其中汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》,我看了好几遍,都是一边喂奶,一边举着书看。越看越兴奋,也激起我给孩子读英文绘本的兴致,还拉着老公一起看,畅想着未来几年,儿子也能像作者的儿女一般厉害:作者的儿子4岁,能将300字的英文故事书,一字不漏地朗诵出来;女儿7岁,能讲30分钟自己编的故事……

    作者的理念是: 生活在一个非英文的环境中,只要持续地念英文故事书给孩子听,就能让孩子自然而然地听懂英文,并从中积累语感和阅读基础,循序渐进养成说、读、写的稳定实力。

     “念英文故事书给孩子听”就能让孩子听懂英文,太让我吃惊了,也太简单了。而且作者并不是这研究这方面的专家,只是一个全职带娃的妈妈,她的方法是从实践中得来的,当然书中也阐述了部分理论。我当时就想既然她能做到,那我也可以照着做,不就是念英文故事书嘛!虽然发音也不够标准,但是作者说了没关系,只要念就行了。

    不管对错,照着书上的书单,买进了几本原版英文绘本,开启英文阅读之路。那时的真的好贵呀,现在便宜多了,淘宝上还有更便宜的呢!

    02

    0岁开始磨耳朵

    后来,上网搜英文启蒙的文章,泡论坛,发现了安妮鲜花的书《不能错过的英语启蒙—中国孩子的英语路线图》,而且是外研社出版的,很有权威。

    作者倡导0岁开始磨耳朵:通过儿歌、童谣、动画、音频,磨听力辨音能力并培养韵律节奏感;通过视频、音频和绘本,磨听力理解能力。 (当然现在“磨耳朵”被很多专家诟病,被称为无效输入,但是从我家实践来看,还是很有效果的。我觉得自己才是孩子英语启蒙路上的专家,适不适合,只有实践了才知道,每个孩子情况不同,不能一概而论。专家更多是从理论出发,可是这个世界上还有很多科学解释不了的东西呀!)

    我向来做法是,看到人家好的,觉得差不多就拿来实践,没有实践谁也不知道好不好,对不对。 书中有介绍说安妮小时候喜欢听清华幼儿英语的《语感启蒙》,她断断续续地听了两年。

    我把书推荐给爸爸看,并让他下载《语感启蒙》。每次我看到很有启迪的书都会推荐给他看,想听听他的看法,毕竟他是学理科的,跟我的文科思维不太一样。而且,这样有利于育儿方法方向上一致,更好交流沟通,实施起来也跟容易。多一个人的支持不是更好吗?

     爸爸很给力,火速从网上下载到了《语感启蒙》。正式开始儿子的韵律启蒙之旅。这个时候儿子大约一岁了。 主要是我每天陪他一起看一集《语感启蒙》。孩子小,不宜长时间看电脑,《语感启蒙》一集才3~5分钟,每天看两次,早晚各一次。

    儿子看的第一首动作儿歌是Little Bee, 大约重复看了有两三个星期,刚开始只是看,不跟着做动作,都是我一个人做,慢慢地,儿子会让我拿着他的手做,再后来他自己会跟着做。家里没有电视,电脑放椅子上,我坐在地板,儿子坐在我怀里,很温馨的感觉!

    每次看完动画,儿子睡醒了,我们还会玩会这个动作儿歌,出门买菜,我都会唱给他听。 我大约两周才给他换个新的看。

    第二首动作儿歌是Peek-o-boo, 这是他最喜欢看的,没有孩子不喜欢玩躲猫猫游戏的,只要玩躲猫猫,我就跟他唱这首歌。

    第三首Open, Shut.每次开关门,我们都会跟他说open、shut,特别儿子喜欢电梯,进出电梯也说。 那会儿儿子还不会说话,大约到十四五个月才会说,中英文几乎同时输出吧。看到动画最后的单词,偶尔会跟着说,后来慢慢会跟着唱,再到会自己唱,也经历了很长时间,没找到记录,当时一个人带孩子,还有家务,太累了,也犯懒没记下来,好遗憾。现在二胎,要认真做好记录,写好日记。

    《语感启蒙》儿子前前后后也看了有两年吧,后来就转换成MP3给他听。到现在儿子偶尔还会要看呢。上学路上,他还会唱给我听。小班的时候,有个老师也会唱《语感启蒙》中的Walking Walking,还让儿子到前面唱给大家听。

    后来,大约两岁前后又购入《我的第一本英文歌谣》,据说这本书风靡韩国,3个月加印7次,深受韩国父母热捧。此书收录50首经典英文儿歌。爸爸把CD转化成MP3格式,用电脑播放了也有一年不止。

    听到后来,书都被翻烂了,播到哪首儿歌,小家伙能把书翻到相应的页上,随便哪首都能找到,爸爸亲自试过他。其中,好多首他会唱,像The Alphabet Song, The Muffin Man……现在中班了,偶尔看到书还会提出来要听听。

    还有一本《跟我学英文童谣》DVD的,也是50首动作儿歌童谣,但小家伙兴致不大,不太喜欢,不过其中有几首他很喜欢,Round and Round, Bumblebee, Slowly, Slowly, Clap Your Hands 都是听了很多遍,还会自己做。

    再后来,趁当当网有活动,购入Wee Sing 九本,这个就是第一本听得多,别的不多,像有本关于恐龙的歌,他不敢听,坚决不让播放。这时,他已经看动画片多了,绘本,分级阅读也都开始了,歌听得少了。

    03

    看烂一部动画片,积累基础词汇

    说到动画片,不得不说Peppa Pig,这真的是一部很经典的动画片,每集五分钟,时间长短、剧情、画面正好适合幼儿。刚开始看,也是每集重复很多天,有的都看过几十遍了,能口述好多集。

    每次还都要大人陪着看,他特别害怕有关Dinosaur, Fire 的,但是他又想看,一看到这个就躲到大人后面。特别是一集关于fire的,看了无数遍,我都快疯掉了。

    这个时候几乎是只看不说,也不知效果怎样,但是,我觉得只要孩子喜欢看就可以了。 1岁多时,每次只看一集,一天两次;快2岁了,每次两集,每天两次;3岁左右就多了,每次四集,每天两次。再大些,看别的动画片,每次半个小时左右,依然每天两次,偶尔也会有三次。

    刚开始看时,我每次只拷一集放文件夹里,大约一两周再拷一集进去,一集一集加;后来两集两集拷进文件夹。孩子的顺序感很强的,放到哪集,比大人都清楚。等整个一季都看完,就随他看哪集,再看下一季。

    这个过程中,儿子自己学会了开关电脑,输密码,自己会用鼠标找文件夹再找到他要看的。没人教他,小孩子的模仿能力很强的。

    我也会在生活中和小家伙用一些动画片里的词,比如,看到火直接就说fire,而不是“火”,给他吃苹果,也是直接说“apple”,省略中文,很多日常常见词汇,都是直接告诉他英文,而不是先中文后英文,不想他中间多个翻译的过程。小家伙很多东西的中文,完全是通过其他途径习得的,有的是家里其他人,外面的人,或者书上的。

    还有就是把动画片转化成MP3音频。儿子看得上瘾后,一次一两集根本招架不住,看完还要看,我就把他看过的拷到播放器里,他走哪儿拿哪儿听,边听边笑,很入迷,有时一动不动听好久。过段时间再跟换播放器里的内容。

    这部动画片前前后后看了2年多,从1岁多点看到3岁多,目前偶尔想起来也还会看。主要是因为现在大了,适合的动画片都要二十几分钟,为了保护眼睛,规定只能看一集,有时一集不过瘾,他还要看,我们就说只能再加看一集Peppa Pig。

    我也是有私心的,主要觉得Peppa Pig 太经典了,据统计,Peppa Pig前四季单词量高达4503个,小家伙平时输出的词汇很多都是Peppa Pig里的。怕他时间长了不看会遗忘,就想他隔三差五地复习一下吧。 现在想想觉得我们当时做得也不够多。现在有好多Peppa Pig的绘本,玩具,还有点读书,可以买来和孩子一起读,一起游戏,加快孩子对英文的吸收。

    我是后来才买来十几本原版绘本和前三季的国内打印本,但是儿子兴致不高,仅仅是让我们念了一部分,此时,他喜欢看的动画片资源更多了,顾不上Peppa Pig了。也就不要强求了。

    当然2年多的时间里,肯定不止这一部动画片。男孩子对车车都很着迷。当时他还喜欢看Thomas, Chuggington。为了他更好的把对动画片的兴趣转移到书本上,我觉得学英语早晚还是要靠书本的,就狠心花了200多买了一套原版托马斯绘本,几十本,每次都要拿出一叠让我们念。读得好辛苦,图少,字多,我都不知道他能否听明白,反正我们就抱着一个观念:孩子喜欢听,让念就念,奉陪到底!感觉托马斯的绘本好难,句子又长,好多词汇不认识,几十本,挨本查单词,感觉毕业以后都没这么认真过。

    目前,儿子看过的动画片有十几部了。 我也推荐身边的宝爸宝妈们看原版英文动画片,可大多数都说孩子看不懂英文的,不愿意看。但每个孩子来我家玩,有时会看动画片,几乎没有排斥的,都很认真坐椅子上看。一方面,可能是受儿子影响,另一方面,我家电脑里没有中文版的,只有英文版,没的选择。 有的看几集,大人问孩子看懂了吗,孩子说不懂,或者大人看孩子看了几天还不会说,就说没用没效果,要知道,我儿子看了两年才开口说英文的,之前连汉语说的都少,英文只是能听懂,偶尔蹦出个词。到4岁多才爆发,开始疯狂飚英语。有段时间,谁来我家,他都跟人家说英语。

    我的感觉是只要不排斥,早晚有一天会喜欢上的,或是等到形成习惯时,就不用提喜不喜欢,就像每天洗脸刷牙一样,是习惯,而非喜欢吧。

    其实,还是观念或是理念不同吧。不要一上来就区分中英文,就把英文当中文,特别是对婴儿来说,哪种语言都是外语,中文也是,但我们不会因为孩子听不懂就不跟他说,而是不管懂不懂都执着地跟他说。同理,英文也是如此,不会跟孩子说英文,可以放英文儿歌童谣给他听,再大点可以放英文动画片给他看。 如果从一开始接触动画片就只有英文的,我想孩子不会排斥。时间长了,会形成习惯。我当时的想法是动画片就只能看纯英文的,中文可以靠念书。从儿子几个月大开始,我和爸爸就成了人肉复读机,从每天几本,到十几本地念,几十本地念成套地念,有的念太多遍了,一看到儿子拿那本书,真的想吐。

    当然,如果孩子孩子已经上幼儿园了,汉语占主导地位了,英语导入开始可以用汉语辅助,可以简单翻译,不是逐字翻译。如果非要区分一下的话,两岁前可以纯英文,两岁后可以用汉语辅助,等慢慢步入正轨,可以撤掉汉语这根拐杖。

    真的就是,你的时间花在哪里,你的收获就在哪里。现在儿子中班了,每天睡前阅读从来没停过,无论感冒发烧还是在外面玩得有多累,哪怕周末午睡,只要提到睡觉,一定是要客厅大书架里找几本书来念。有时,大人真的困得受不了,恨不得立马躺下,可是小家伙依然兴致盎然,念不完绝不罢休。有时我故意翻多页,肯定会被发现,还得补回来。

    其实,这几年,我也不知道这些亲子教育专家们的方法对不对,是否适合我的孩子,但是,我们一直参照着书上的方法实践着,当时的想法是既然她能做到,那我也可以照着做。在实践过程中不断地修正着,以期更适合自家娃。

    写一篇经验总结文章,真的很费神的,要追溯以前,特别是历经四五年的跨度,要翻以前的日记,有些书,儿子现在都不看了,我都收起来了,还要找出来看看,翻箱倒柜地折腾了半天,写的时间不是很多,花在找资料的时间多。喜欢的请多多点赞,多多交流。在孩子英语启蒙路上,我们走得也不是很远,有经验的童鞋们,请多多交流。谢谢!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:娃的英语启蒙(2)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/acxgnxtx.html