《中华儿女访中华》每日摘译：
我的第三个兄弟说：“所以现在你回家了。 那是一种享受吗？你应该热泪盈眶吗？” 现在有两个官员来自当地陪同服务委员会 - 我的家乡没有旅行社 - 一个高大谦逊的年轻人戴着尖顶帽子，和一个年轻的有点害羞的船灰色衣服的女人。
他们说：“别哭！ 我们很高兴你回家了。 请大家上吉普车。” 他们带了我们所有人和我的行李送我们回家。 从我们开车经过的街道上我没有什么真实的感觉。
吉普车不能一直开到房子前面，因为巷子太窄了，所以我们必须得走最后几步。 然后我站在了二十五年前我和妈妈住的那扇门前，我仍旧记得当时道别的情景：“别担心，你会喜欢那里的，尽早回来！” 现在我正在履行我的诺言。 只是花了比我预计的要长的时间。
他们带我进去，我和兄弟们站在第三个房间里，它看起来很旧，使用过而且十分局促，是的，房子刚刚过了一百年。
三哥招待我们每个人，包括两名地方陪同的外勤人员都坐下，并叫他的妻子和他的第二个和第三个女儿——两个穿着格子夹克的漂亮孩子——给我们送茶。
糖果和香烟已经摆在桌子上了，这二女儿也给我端来一盆暖水和我妈妈平时梳洗用的毛巾，这样我的哭脸就看不出来了。
但我的眼睛在寻找母亲， 我看到她的头从门后伸出来，她想向我迈出一步来，但立即退出——也许是因为许多人，也许也被邻居阻挠，祝贺她儿子回家。
我可以从门后的谈话中听懂几句话：“你应该欢喜，你有很大的福气。 你的老四回来了。 现在你可以轻松呼吸，感到快乐了。”
“那是真的，是伟大而快乐的事，像天空一样大，你老人家满有恩惠。 你有整个又是一家人，儿子、孙子和曾孙。” 我确定，我可以认出我母亲柔软、微弱的声音：“我的心非常感谢，我已经等了几十年了，否则我真是心不安。”
网友评论