2019年2月12日 星期二 阴
今天初七,春节后第一天上班,法籍财务总监Pascal 走进了财务室,一脸不高兴地说,“春节前请你们吃饭,到今天也没有收到你们的感谢。”
什么,我们都楞住了。用公司的款请我们吃一顿,还要写邮件感谢他?
“你们中国人喝茶不是讲究礼节吗?客人来家,沏一杯茶。有一个“屈指带跪”的礼节,就是在别人给你倒茶时,你把右手食指、中指并拢,自然弯曲,以两手指头轻轻敲击桌面,表示感谢。”
他操着一口法式英语,边说边比划着敲桌子的手势。
停了一下又说:“喝茶有感谢的仪式,我请你们吃饭呢,难道不感谢?”
这逻辑让我们不得不服呀!简单的感谢,他居然不将就?
看着他严肃的表情,我的思绪回到了春节前。
中国人休春节,外籍人士也跟着休。临放假前一天的中午,他要请大家吃饭。
他说,“我带你们去一个餐厅--inWE 茶 ” 他得意地用汉语说”茶“,但发音是“ 擦"。我们已经习惯他的喝“擦”了。
走进inWE 茶餐厅,餐厅整体的色彩是白与原木色,加上亮亮的灯光,让人心情愉悦。
Pascal说,“我喜欢这里的装饰风格,有点北欧风,简洁明亮,食品的味道也适合我。”
我们快速点餐:鳗鱼茶泡饭、鱼香肉丝茶泡饭,香菇滑鸡茶泡饭,配各种茶、炸鸡块、蛋糕、色彩鲜艳的瓶装冷泡茶......
咦!瓶装冷泡茶,曾经多次出现在Pascal的办公桌上。
“哦!这是冷泡茶,我在你办公桌上见过。还以为你只喝咖啡呢,原来你也喝茶。” Anna 大声说。
Pascal点头“嗯嗯” ,嚼完嘴里的饭后,缓缓地喝了一口茶,看着我们说:
“你们知道法国著名的印象派画家奥古斯特-雷诺阿吗?他的油画《安托尼妈妈的旅店》,就画的是餐馆中的喝茶场景,画中女主人收拾茶具的神态刻画得自然而动人,反映了十八世纪的法国人对喝茶的喜爱。”
停了停,他又喝一口茶说,“ 你们知道吗?法国现在已成为欧洲第四大饮茶国家,尤其是,年轻人过去视茶为老派人物饮料,多拒绝喝茶,但近年来喜欢喝茶的年轻人越来越多。我上班喝咖啡,那是为了提神,有时也喝冷泡茶。“
“喝茶很简单,但我们讲究在喝红茶时,用冲泡或烹煮的方法,类似英国人的喝法,加糖和牛奶,有的也不加牛奶。喝绿茶时,通常加柠檬汁或橘子汁,或者加方糖和新鲜的薄荷叶,做成甜蜜清香的冷茶饮。”
“这个餐厅就有瓶装冷泡茶,它看上去很简单,但茶所用的原料、水、还有泡制的过程都是很讲究的,你们可以尝尝。”
他又给我们看,刚买的罐装茶:白毫银针和蜜兰草丛原叶茶。这茶叶是带回家给他爷爷奶奶和父母的。
他的一番讲解,颠覆了我的认知。
以前我只知道英国人严谨,爱喝红茶,法国人浪漫,爱喝咖啡,却原来法国人也有不少爱喝茶。相比较我们的纯茶,他们更喜欢茶中加糖、牛奶、或者柠檬、薄荷等,这种喝茶的浪漫享受,他们也很讲究。
......
突然,Anna 推了我一下,打断了我的思绪。
”哎!我们用手机发感谢给他吧!虽然费用是公司出的,那也是他批准的呀。”
是啊,他一个法国人,在中国的春节前,想着请我们吃饭,已经不错了。
终于,感谢的短句从手机发出了,他给每人回复一个大大的微笑。双方开心!
此事让我看到了我们与他之间的差异,其实是中西文化的差异。
一句感谢的话,很简单,但他不将就。体现了他处事的原则。
简单,不将就,如果运用到做事中,不是工匠精神吗?
网友评论