品评：红楼梦人物204

品评：红楼梦人物204

翠缕出场最多的一回，是与湘云论阴阳，那长篇大论里，主仆之间那种随意自然的气氛，让人感叹她们多年的相依相伴，二人之间无拘无束的个性，没有埋没在史府的风刀霜剑里。

作者无闲笔，那一段对话，又加上后来出现的金麒麟，那是宝玉得了珍藏着送湘云的，加上因麒麟伏白首双星那一回目，不得让人不想，双星会不会是宝玉与湘云。虽然当时二人不自知，一个是天真烂漫本无情，一个是心中早有牵挂。可是世事难言，谁又断定他与她没有相遇的一刻。

而翠缕捡起那麒麟时的欢喜与快乐，是不是也替小姐想一段未来的幸福。也许在后文中，湘云与宝玉的缘，也有这个小丫环的功劳呢。

在第三十一回，有一段史湘云和翠缕由于看见贾府大观园中一棵石榴树而引发的关于阴阳的讨论。这段叙述，说实话，当时那么一读就过去了，只是觉得好笑。

可是，现在回过头来品味，就觉得不是那么简单了。还是先看看原文吧：

翠缕道：“他们那边有棵石榴，接连四五枝，真是楼子上起楼子，这也难为他长。”湘云道：“花草也是和人一样，气脉充足，长的就好。”翠缕把脸一扭，说道：“我不信这话。要说和人一样，我怎么没见过头上又长出一个头来的人呢？”湘云听了，由不得一笑，说道：“我说你不用说话，你偏爱说。这叫人怎么答言呢？天地间都赋阴阳二气所生，或正或邪，或奇或怪，千变万化，都是阴阳顺逆；就是一生出来人人罕见的，究竟道理还是一样。”翠缕道：”这么说起来，从古至今，开天辟地，都是些阴阳了？”湘云笑道：“糊涂东西，越说越放屁。什么‘都是些阴阳’！况且‘阴’‘阳’两个字，还只是一个字：阳尽了就是阴，阴尽了就是阳。不是阴尽了又有一个阳生出来，阳尽了又有个阴生出来。”