文/枫小凌
1
中国特色家庭关系，这是一个很有意思的议题，即便是身在美国的华人家庭，竟也会严格遵循着这套规矩，就如同影片《面子》里描绘的那样，事事以长辈的面子为先。
《面子》是华裔导演伍思薇的导演作品，讲述了生活在纽约的一家三代移民之间激烈冲突又啼笑皆非的故事。女主小薇28岁，是前途无量的实习医生，而早年丧夫的48岁母亲随外公外婆居住，从未脱离过皇后区法拉盛的华人社会。小薇是个同性恋，早早洞悉真相的母亲几乎每周都为她安排一场相亲。在一次聚会中她结识了优秀的舞蹈演员Vivian，两人摩擦出爱情的火花。小薇战战兢兢维持着地下恋情，而母亲的意外怀孕更加打破了这个传统家庭的宁静，被外公扫地出门的母亲只能搬来与小薇同住。
为了给母亲肚里的孩子找个爹，外公费劲心机，小薇也不堪其扰，工作和家庭的双重压力让她不得不冷落女友。外婆的意外去世彻底打碎了母亲抗争的心，小薇也没有勇气在传统的华人圈子中承担起和Vivian的爱情。就在母亲的婚礼前夕，小薇看到了母亲那个不愿说出口的恋人的信，她赶忙去阻止了婚礼，成全了母亲羞于启齿的忘年恋。重获自由之后的母亲也接受了小薇和Vivian的恋情，安排她们重新相见。在音乐声中，两对不同寻常的恋人脸上都洋溢着幸福的微笑。
2
影片中的小薇相貌清丽，工作干练，小薇的妈妈也因此收获了许多三姑六婆的赞美，她们都夸她养了个优秀的好女儿。就连影片结尾，Vivian的父亲认同了两人的关系之后，也颇为幽默地调侃自家女儿：“好歹她也嫁了个医生。”可见医生这种精英人设，在美国的华人圈子里，有着怎样的荣耀和地位。
依照当时的年代推算，小薇和Vivian的父母一辈都是在国家最动乱和穷苦的时候逃去美国的，因此对于他们来说，那时候的美国简直是天堂一般的存在，而他们对下一辈的期待和教育自然就成了融入美国社会，艰苦奋斗，掌握一门技艺，成为人上人。
2011年因一本《虎妈战歌》大红的美国华裔教授蔡美儿，也是秉承这种理念的母亲。在她的严格管教下，女儿们不得在外过夜；不得邀请玩伴来家；不得参加学校的演出；不得抱怨没有被家长允许参加学校的活动；不得看电视或者玩计算机游戏；不得自作主张选择课外活动；单科成绩不得低于A；除了体育和戏剧课之外，每门学科必须成为全班第一名；只被允许学习演奏钢琴和小提琴。最终，两个女儿都出落成为符合华人成功观的“数学精英“和”音乐天才”，两人先后被常青藤名校录取，将来也会继续延续律师母亲的精英角色。
虽然影片中没有过多描绘母亲对小薇于教育上的要求，但从小薇对待母亲小心翼翼的态度和教授外公说一不二的个性上，我们也可以窥得一二。可以想象，小薇终于走上医生这条上升阶层的道路，也承受了无数的辛苦、压力和家人殷切期望的重担。这让她更加不敢面对和女友的感情，作为一个精英人设，母亲和外公怎么可能容忍她这样出格的爱情。
而影片中就Vivian一家对她人上人的教育描写就更为露骨了。Vivian的父亲是医学院的院长，从女儿六岁起就依着她的舞蹈天赋培养起来，在他看来，芭蕾才是属于艺术家的舞蹈，即便女儿内心并不喜爱。但接到巴黎芭蕾舞团的邀约，父亲还是义无反顾地破坏女儿的爱情，让她远赴法国，好成为一个真正意义上被专业认可的顶级芭蕾舞者。影片的结尾，Vivian还是随着自己的心意去跳现代舞了，父亲也释然了，这多多少少还是有一些童话色彩在的。
可惜，更多的移民孩子恐怕都是反感却不得不接受这样的教育方式的。
比如小说《此岸》中的律师男主法兰克（移民二代）就曾经这样自嘲过：“我们这种ABC的三大俗就是从小学钢琴，长大上常青藤，毕业了做医生或律师，全被我占全了。”
再比如小说《狂流》中女主角林晚的女儿（移民二代）也在母亲提出转学私立高中以谋求更好的教学质量时挖苦母亲：“你们中国父母就是这么功利，非得要上个什么藤校吗？”
勤劳和奋斗是中国的传统美德不假，可是这种非要做人上人的急功近利的心态，是不是也反映了部分父母本身的不自信和缺乏安全感，只能借由孩子的成功满足自己的虚荣心呢？
3
活在父母的权威压制下，恐怕是大多数中国孩子的常态，即便把环境从中国搬到了美国，这种中国特色也没有失效。父母想要的，永远都是孩子安安稳稳不出错，按照约定俗成的传统路线去过一生，而不是头破血流去追寻幸福。
影片中的小薇母亲，少女时期随父母移民，在家长的安排下早早结婚，和自己并不爱的男人相伴一生。丈夫去世后，她便只能和父母同住，即便女儿都已经28岁了她还是生活在强势父亲的阴影和管束下。好不容易找到了真爱，还有了爱情的结晶，父亲却嫌她丢人，只想尽快把她嫁出去。恰好出现了一个暗恋她多年又老实巴交的中年男人，又承诺会把小宝宝当成自己亲生的一般疼爱，简直是女婿的最佳人选。至于女儿爱不爱他，对父亲来说，都不是什么大事，只要尽快完婚，平息了唐人街一众八卦群众的非议，一切都是值得的。
母亲是这种压制的牺牲品，而她恰恰又把这种压制照搬到了小薇身上，她只能转而从女儿身上排解从父亲那里获得的压抑。怀孕后，她搬来女儿家，按照自己的意愿装扮女儿的独居公寓，做自己喜欢的臭豆腐，每晚打电话催她回家，甚至去地铁站接她，就怕她被哪个小姑娘拐跑了。别人问小薇为什么不能让母亲单独住，小薇回答不照顾自己的母亲在中国文化中是绝对不孝的，她只能任由母亲侵蚀和管束自己的生活。
在这样的生活环境下长大，小薇对于自我的追求是很有限的。她不敢违拗长辈的权威，即便不喜欢相亲，也会为了安抚母亲每周到场；即便不舍得Vivian去巴黎，被医院院长（Vivian父亲）拉去谈话之后便放弃了这段感情；即便去机场挽留，也不敢当众做出什么亲密举动。她只能在天台上抽烟，和黑人邻居诉说内心的愤懑，回到家里又继续做回她的乖女儿。
我的英语老师曾经说过一段辛酸的往事，他上中学的时候因为迷上了一档英语演讲比赛的节目，爱上了学英语，可是他的父母对他的行为冷嘲热讽，认为他这样的出身和水平根本达不到电视上选手的风度翩翩，与其浪费时间在英语上，不如搞好题海战术考个好大学。老师作为一个自卑的少年，因为学习英语而被父母打压，苦闷不已，最后，题海战术也没有帮他进入一个好大学。
大学后，别人逃课谈恋爱，他继续吭哧吭哧学英语，毕业数年后终于成为了英语教研领域数一数二的名师。可是即便如今他也算小有成就，那段被亲生父母打压和不理解的黑暗日子仍旧是他心头一道疤，日后需花费数倍的时间跌跌撞撞去重建健康的心态，才能重新变得自信、从容和成熟。
4
中国的家长太焦虑了，只要经济条件允许，孩子就不能输在起跑线上——小时要学才艺，长大要上名校，收入要比，结婚对象要比，生活方式要比，下一代出生了继续比。这是社会整个大环境攀比虚荣的风气造就的。想要家长能真正平等平和地面对子女，完全摈弃自己的虚荣心和掌控欲，真是太难太难了。
不过，我也看到许多年轻的父母致力于传播科学的育儿理念，与孩子一起成长。这是一个好的转变，希望在一代一代的接力中，我们中国的教育思路也能变得越来越理性，越来越完善。
就像影片最后的童话结局一样，每个人都能活出真正的自己，而不是别人期待中的自己。
网友评论