第六部分
布鲁克林和曼哈顿
第四十六章
阿萨德正坐在出租车上，前方就是斯韦特拉纳，这是一条信息从他的手机传来，阿萨德读过之后下了车，对那个利比亚的随从叫拉希德的司机说：“在这等着。”
阿萨德穿着西装打着领带，留着胡子戴着眼镜，从夜总会的前门走了进去，这时一个侍者走过来问他：“您有预约吗？”
阿萨德用在鲍里斯那里学到的俄语流利地说：“我只是在酒吧坐坐。”
侍者以为他是原亚洲苏维埃共和国之一，或者是哈萨克人，啊！乌兹别克人。侍者不喜欢这些人，如果他需要包间的话，他一定让他回去。但是对于一个只想坐在吧台看看表演的人来说有些困难。酒吧可以对付这个人。
迪米特里一声不吭地向身后敞开的门口走去，时刻注意着来的这群人。
阿萨德走在门口，穿过一条长长的走廊上，走廊里灯火通明，装饰着斯维特拉纳过去发生的过往大照片-一些婚礼和其他开心的事，俄语和英语的广告敦促人们在这里预订他们的特别活动。
一组照片吸引了他的注意，他停在照片前面。站在一群人中间的是鲍里斯，他微笑。阿萨德不那么的真诚的想。“那么，”他自言自语“最好的克格勃成员已堕落至此。”他还在想鲍里斯似乎胖了些。
阿萨德继续向前走，走廊通向那家大餐厅，他可以在那里看到酒吧，还有后面休息的地方。
他注意到，周六下午六点的餐厅几乎半满，舞台空空如也。
阿萨德从没有来过这，但是他认为他从照片和几天前一个穆斯林朋友给他的信息中知道了这个地方，一个名叫乌拉底米尔的年轻人，一个月前被告知要在这里找到一份工作。
阿萨德在餐厅的入口停留了一分钟，知道保安会注意到他，所以他故意走到一个有红色窗帘的门口，走进通向一个锁着门的短走廊。
这时马上听到了身后的脚步声，一个男人用英语对他说：“停下。”然后又用俄语说：“stoi！”
这个人把手放在阿萨德的肩膀上，接着阿萨德转过身来，将一把长刀刺进他的喉咙，切断了他的气管。
阿萨德别了一眼红色的帘子，后面没有人跟着他们，他将这个死掉的人扛在肩膀上，然后走到锁着的门前面，拿起这些钥匙，一个一个的试，最后门开了。
阿萨德发现自己在一个小房间里，里面有电梯，还有之前乌拉底米尔告诉他的楼梯。乌拉底米尔还对他提起一个保镖，维克托。现在正坐在楼上的前厅，乌拉底米尔曾为他和一位即将到来的女士摆过桌子。
网友评论