图&文/Tang
冬去冬又来,又是一年冬天。
我生命里的第N个冬天,没有过度的寒冷。微凉的风,温暖的阳光,将整个城拉入了一个不再骄阳似火的季节。
秋冬的乾燥,让我感觉永远都缺水,甚至有些希望自己成为水中的鱼儿再也不会与水分离。江河湖海,雨霜露雾,荡漾著水分却不潮湿的美丽地域才是我最想要的地方。阳光与水。
其实我并不喜欢阴郁的心情持续地徘徊在我的脑海,不如让璀璨的骄阳将他们一扫而光,像似歼灭敌军般的扫荡。
语言是种魔力,将人束缚。
学会寻找自己生命中不可替代的未来,目标。想什么,要什么,有什么,不仅仅是纸上谈兵,黄粱一梦。舍弃那些所谓的有无、关系,用那句英"tomorrow is another day"会是最好的总结。
看着完全不找边际的外语,或许学了十几年的英文要容易理解得很多,喜欢YANG SHEN的那句"I found your lost memory sealed in a bottle while sailing off to the moon",怎麽翻译感觉都无法体现出原文的美,拙劣的语译,体现的仅仅是我拙劣的英文水平罢了。笑笑,却还是选择了中文“当我划船出发向月球的时候发现了你尘封在瓶中的记忆”。会不会有那么一个人,让我发现对方尘封在瓶中的记忆,关于我的记忆,我所不知道的你的记忆?
在短暂的人类的一生中,我们会拥有多少尘封在瓶中的记忆?我们漂流的瓶中信又将会何时何地被何人拾起?在远方,我拾起了漂流瓶,揭开了一个陌生人尘封在瓶中古老的记忆,不可告人的秘密,我会不会与那个陌生的人有著何种牵绊,时光不再,记忆停留,倾耳聆听那不知名的朋友尘封在心底的话语,保守著一个秘密,我和你。出发向月球,划着我的独木舟。
——写于2010年冬
网友评论