“穿板子”这个词商州人经常说，山阳、镇安等地不说。并且，汉中地区也常用“穿板子”一词，且使用比较普遍。因此，笔者怀疑，“穿板子”一词极有可能是从汉中辗转传到商洛的。
笔者这也不是瞎说：笔者上世纪80年代中后期在西安上学时，班上的同学有来自汉中的，也有来自商州的，汉中同学就经常说“穿板子”，商州同学却不说，可见那时候商州人并不熟悉“穿板子”这个词，当然也不会给人穿板子。
在汉中方言中，“穿板子”的意思比较明显，就是为了达到破*坏*他人之间*关*系的目的，故*意进行挑*拨*离*间，因此，汉中人说谁给谁“穿板子”，是很重的话。如果大家都知道谁爱“穿板子”，则此人会受到大家的孤立。所以，直爽的人都不屑于“穿板子”。
商州话中的“穿板子”，也有汉中话中“穿板子”的意思，但程度要弱得多。且有时候往往有戏谑的成分在内。所以，某甲可以当面说某乙：你song，可在这儿穿板子呢！某乙往往不会恼，反而会一笑了之。但如果是两个汉中人，一个人当面说另一个人是在“穿板子”，这两个人nong不好是要打起来的。
商州人使用“穿板子”的例句如下：
甲：小李，小王昨天说你是个日*巴 *歘，。
乙：你song在给我穿板子呢吧？小王是啥人，我还不知道？他不可能说那话！
网友评论