美文网首页语言·翻译散文想法
Being far away comfortable zone

Being far away comfortable zone

作者: 416c5aab02a7 | 来源:发表于2019-04-07 16:54 被阅读211次

        1 It is universal that man was born to wish to be experienced in some field, of course ,which is natural and reasonable. Man is trying his utmost to be the top one in some fields , therefore, there have existed a great many of excellent , outstanding scientists, writers, artists, and engineers  and so on in human history.

        人一出生下来就想成为某一领域的专长,这是普遍存在的。当然也是自然地,而且是合理的。人们尽最大的努力成为某一些领域的顶尖者。人类历史当中存在一直存在着优秀的。杰出的科学家、作家、艺术家、工程师等等。

          2、There is no doubt that we are supposed to be proud of ourselves;, However, frequently, we spend  a long time on focusing the  matter we have mastered, instead of exploring something  fresh and unknown They are man’weakness and stubbornness, which are apt to last  many  years without change for human  being . Though man is dying to get change  ,yet as a matter of fact, time has  been wasting on things which familiar.

    Being far away comfortable zone ——远离舒适区(原创翻译)

      不用质疑,我们应该对我们自己感到骄傲,然而,常常我们花费很长的时间集中在我们所熟悉的领域上面。而不是去拓展一些新的未知的事物。它们是人类的软弱和固执。他们长时间存在而没有改变,对人类来说。虽然人都渴望改变,然而事实上。时间被浪费在已经熟悉的事情上。

    3    No one  is daring  to move forward  a  new territory because of fearing fails .The world has been filled with the unknown and the uncertain ,countless things waiting man to discover and explore .On the country ,man is regularly lost himself in his world  beloved world .Merely , a few people who can set their minds to leave comfortable zone to create new world and refresh themselves .

      没有人敢愿意向着未知的领域前行,因为担心失败。这个世界上是充满了未知和不确定。无数的事情,等待人们去发现和拓展。相反地,人们常常在自己可爱的世界中丢失自己,仅仅有一小部分人可以下定决心去离开舒适区进而创造新的世界和刷新他们自己。

    4    Someone who is eager to create and discover the new territory ,firstly he will open his  his heart and mind to accept advanced conception for building a road to change .In human being history ,the examples of being far away from comfortable zone which can    not be counted .Copernicus wisely and bravely challenge to the authority of his period ,he created his own theory heliocentric theory ,which had enlarged cognition to space and nature .He had not satisfied with the old habits of thinking ,and authorized theory. He hugely developed  human’s cognition on space and nature.

      渴望创新和发现的人,首先,他们将打开他们的内心和思想去接受先进的观念为改变修筑一条道路。在人类历史当中这样的例子,离开舒适区是不能被数清的。哥白尼聪明地,而且勇敢的挑战了当时的权威。他创造他的新的理论日心说极大扩展了人类的认知,在自然和自然。他不满足于旧的思维习惯和权威的理论。他极大地发展了人类的认知,在空间和自然上。

    Being far away comfortable zone ——远离舒适区(原创翻译)

    5    When all the scientists have been accustomed using Newton’s theory in explaining anything ,a young and unknown man Albert Einstein who developed his own theory on physics to explain something  could not counted for by Newton’s. Greatly and strongly  ,he completely  changed the man’s view towards space ,time and things. One of factors of his success was that he chose to leave comfortable zone to discover the new and  unknown  .

    当所有的科学家已经习惯使用牛顿的理论去解释任意事情。一个年轻人,无名小卒爱因斯坦发展了他自己的理论在物理方面,去解释一些不能被解释的,是不能被牛顿理论所解释的事情。

    6    When we recall the development  China’s modern literature ,without difficulty ,we will are aware that LuXun was the father of China’s modern literature. He rised up the powerful and great flag of using modern Chinese to think of the root disaster and suffering of Chinese .Why he was the first created the history .?Obviously ,the reason was that he left comfortable ,choosing to fight for Chinese freedom instead of sharing himself alone.

      当我们回看中国现代文学历史。毫无困难的,我们将会发现鲁迅是中国现代文学之父,他升起了鲜明的,伟大的使用中国现代文学去思考民族苦难和灾难的根本的旗帜,为什么他是第一个创造历史的人。很明显,这个原因是他离开了舒适区。选择为中国人的自由战斗,而不是孤芳自赏。

    Being far away comfortable zone ——远离舒适区(原创翻译)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:Being far away comfortable zone

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dfbsiqtx.html