京华烟云

作者: 记忆中的肉包 | 来源:发表于2019-03-31 16:02 被阅读6次
京华烟云

    《京华烟云》的作者是林语堂,有人猜测,姚木兰里隐藏着他自己的情感,她和丈夫过得和和美美,但心里深深地爱着陈立夫,为他喜为他忧,牵肠挂肚。也有人说,陈立夫才是他的真身,他巧妙地隐藏着自己的感情,爱着有共同爱好、共同语言的姚木兰,但娶的却是木兰的胞妹姚莫愁。莫愁虽知内情,却始终尽心尽力做个好妻子,两人相敬如宾、恩恩爱爱,一生到老。

      小说中姚、曾、牛是三个大家族,家族中形形色色的女人堪比《红楼梦》中的大观园,历史的风云变幻,对大家族的生活并未造成毁灭性的打击,他们依然住着大房子,过着奢侈的生活。他们可以随时带着钱财或出国留学,或躲到乡村购房置田,或游历山水逃避战争。虽然有走失人员的惊吓,有牺牲孩子的痛苦,有惨遭日本兵伤害的事件,但整体姚曾两家还是幸运的,伤亡不算太大。牛家属于反叛家族,当然也有好的革命种子存在着希望的光芒,或改邪归正、将功补过。在林语堂的笔下,有个完整的家族,才能使改朝换代和侵略战争对家族的影响得以具体表现。我只觉得作者的内心是不想在诗情画意的王府花园有过多太血腥的事情发生。女人们的心大都善良,助人为乐,男人们大都处事理性,风度翩翩。

      非常欣赏林语堂的才华,听说那小说是他的全英文著作,是被翻译过来。尽管是译本,但是读着也非常顺心。现在好像有点豁然开朗,为什么他写如此华美的大家族,如此美丽、温婉、智慧的女人和她们拥有的美好心灵,因为林先生心中的读者是国际性的。

      经典著作就是与众不同、出类拔萃,它语言优美流畅,一气呵成,现在的网络小说无法与之相媲美。读来读去,还是喜欢经典,读多了经典,在旧世间反复徘徊,读书的人是不是也渐渐变成老古董了。

相关文章

  • 2018-08-10

    《京华烟云》的写作与翻译 《MomentinPeking》(《京华烟云》或《瞬息京华》)是林语堂旅居巴黎期间用英文...

  • 4月小杰读书笔记

    《京华烟云》

  • 京华烟云

    旧时曾游学北京,再回首已过去整整十年。这十年太过平淡,忙碌却无甚作为,以至乏善可陈,了无所记。痛归痛,人生的反思留...

  • 京华烟云

    记得在我小时候,我看过赵薇演的《京华烟云》,那时候具体几岁我已经忘记了,只记得里面有一个场景我印象尤其深刻,那是一...

  • 《京华烟云》

    忙忙碌碌这么久,今天终于考完了计算机二级,终于有了一个自由的心灵来思考一些,写下一些东西了。 囫囵吞枣,历时几天,...

  • 京华烟云

    京华烟云,终于看完,在那个特殊时期大背景下两个家族的发展,林语堂写得很精彩,不过在中间部分曾经一度让我看不下去,无...

  • 京华烟云

    自认为是个爱书之人,虽然不能读万卷书,但只要空闲下来,自然会精心读上一本好书。我对书的内容和作者极为挑剔,这大抵源...

  • 京华烟云

    这是第二遍看《京华烟云》第一遍是在中学,那时候正好赵薇潘粤明版的电视剧也出来。这一遍下来想写点什么,不知道...

  • 京华烟云

    近来一直在忙里偷闲拜读林语堂的《京华烟云》,这本书是五年前在英雄山一家古色古香的书店淘来的。没成想时隔5...

  • 《京华烟云》

    既为女儿身,也想做木兰 ——《京华烟云》有感 林语堂[著] 张振玉[译] 今天,我想和大家分享林语堂先生的《京华...

网友评论

    本文标题:京华烟云

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/duhubqtx.html