【9.30论语晨读】
学而篇13
【原文】有子曰:“信近于义,言可复也。恭近礼,远耻辱也。因不失其亲,亦可宗也。”
①复:实践,履行。
②远(yuàn):使远离,可以译为避免。
③因:依靠之意。④宗:主。可宗,可靠。
【翻译】
有子说:“讲究信用而合乎事实,说过的话是可以得到实践的。恭敬而能合乎礼节,这样才能远离耻辱。所以依靠的都是可以信赖的人,这样也是值得尊敬的。”
【感悟】
这段话讲的是儒家的交友待人之道。
孔子认为人的修养“信”很重要,中国文化一直提倡“仁义礼智信”,信义也经常一起使用。一个人讲信用是好的,但是你必须得接近于义。不能无原则的讲信用。
恭敬也要道德礼仪规范内,过分的恭敬就成了谄媚,孔老先生所说的巧言令色是不可取的。
诚信而合乎事实,恭敬而不悖礼,只有这样才能成为做事可靠,受人尊敬的人。
学而篇14
【原文】子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉:可谓好学也已。”
【注释】
①有道:指有道德、有学问的人。正:匡正,端正。
【翻译】
孔子说:“君子食不追求饱足;居住不追求安逸;对工作勤奋敏捷,说话却谨慎;接近有道德有学问的人并向他学习,纠正自己的缺点,就可以称得上是好学了”
【感悟】
孔子认为,君子要善于抵制物欲,要尽可能地把精力用于追求理想和真理上。
人活着不仅仅为了求得饱暖安逸,还应该有一种对理想的追求精神。
有了这样的理想,就不应再沉溺于物质的欲望,要有克制自己的能力,把对物质的追求提升为对真善美的追求,以及精神的独立上来。
网友评论