作者蛋蛋：英语老师，我的梦想是环游世界

每日英文歌曲推荐 The Show-Lenka

-1-

2016年4月14日科比退役，这消息让众多粉丝黯然神伤，感叹青春不再，篮球时代又将开启新的章程。

可惜，朋友圈开始泛滥起伪球迷的转发。看下图：

转自朋友圈

其实，我不是一个篮球迷。所以对于科比退役这么大的新闻也是不关心的。但是上图这哥们也真是醉了，伪球迷凑什么热闹呢？

-2-

我从小不喜欢运动，更不喜欢个人感觉“暴力”的篮球，感觉那么多男人在那边摩擦摩擦，会发生一些什么。“血溅当场”这种血腥场面我是看不得的。或许我没有运动细胞。

当然作为一名英语老师，我觉得还是很有必要去“人肉”一下科比。

毕竟作为一个门外汉，大家或多或少都听过篮球界的明星。

得分后卫/小前锋，单场比赛81分的记录，防守王，这些专业词汇在蛋老师看来显然有些“冷冰冰”。但是不妨碍蛋老师去学习一下这些词汇的英文表达。

首先，科比的英文是Kobe Bean Bryant。

听到篮球，作为“伪球迷”，也应该会想到NBA：

美国职业篮球联赛（National Basketball Association，简称NBA）于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，美国四大职业体育联盟之一。汇集了全世界最顶级的球员，是世界上水平最高的篮球赛事。（引自百度百科）

The National Basketball Association (NBA) is the pre-eminent men's professional basketball league in North America, and is widely considered to be the premier men's professional basketball league in the world. It has 30 teams (29 in the United States and 1 in Canada), and is an active member of USA Basketball (USAB),which is recognized by FIBA (also known as the International Basketball Federation) as the national governing body for basketball in the United States. The NBA is one of the four major North American professional sports leagues. NBA players are the world's best paid sportsmen, by average annual salary per player. （引自wikipedia）

通过热点新闻学习英语是一种很好的方式，可以通过英语了解到很多方面的知识，这些知识可能是你的短板（shortcoming），就比如图片中的哥们，不懂装懂，还装B，这种行为大家做不得，如果你不知道，也不要跟风（follow the trend）,至少也百度百科或者wiki一下，你知道了解后，再分享，才能显示你的IQ高一点，否则被真球迷抓住把柄，那跳进黄河洗不清了啊，而且百口莫辩，只能乖乖删除朋友圈文章了。

-3-

回到正题，如何通过wikipedia学习热点新闻。

第一、这短短的英文介绍里，可以学习到很多新单词，比如：

pre-eminent 杰出的

professional 专业的

league 联盟

be widely considered to be... 作为....被大家所熟知

recoginze 认可

federation 联盟

governing body 管理团体，主管部门

best paid 报酬最好的

average annual salary 平均年薪

第二、可以从这段英文中学习到NBA的相关背景知识，丰富自己的大脑。

1. NBA是北美专业球队的联盟组织；

2.它包括30支队伍，29支来自美国，1支来自加拿大；

3.NBA其实是USAB 美国篮球联盟的活跃份子，也就是说NBA还不算大哥；

4. 它是美国四大职业体育联盟之一;

5. NBA的运动员享受世界之最的薪酬。（以后培养我的儿子走篮球之路吧，哈哈）

摘自网络

-4-

拓展学习也是另一项结合热点学英文的方式。比如挖掘下科比周边的新闻和英文单词，如篮球专业术语，Kobe的个人成长经历，伪球迷等时髦词汇。

伪球迷：a biased(有偏见的) basketball fan / fair-weather（见风使舵的） basketball fan/ causal （随意的） basketball fan

(slam) dunk：(强力)灌篮

bank shot：擦板球

jump shot：跳投

layup：带球上篮

set shot：立定投篮

three-point shot：三分球

assist：助功

block shot：阻攻，盖火锅儿

defensive rebound：防守篮板球

field goal：投球命中

free throw percentage：罚球命中率

free throw：罚球

rebound：篮板球

scoring：得分

steal：抄截

three-point shot percentage：三分球命中率

(shoot) an air ball：(投)篮外空心球，面包

behind-the-back dribble：背后（换手）运球

carrying the ball：“翻球”

cross-leg dribble：胯下运球

dribble：运球

driving to the hoop：带球上篮

摘自网络

欢迎大家补充哦~给我留言吧！