唐王播少孤贫，尝客扬州惠照寺木兰院，随僧斋食。后厌怠，乃斋罢而后击钟。后二纪，播自重位出镇是邦。因访旧游，向之题名，皆以碧纱罩其诗。播继以二绝句曰：“三十年前此院游，木兰花发院新修。如今再到经行处，树老无花僧白头。”“上堂未了各西东，惭愧阇黎饭后钟。三十年来尘仆面，如今始得碧纱笼。”
王播少年失孤，贫困潦倒，曾经借住于扬州惠照寺的木兰院里，跟着和尚们混饭吃。后来和尚们厌烦了，就故意吃完后饭后才敲钟（本来饭前敲钟，现在饭后敲，王播再去就没饭吃了）。
二十四年后，王播以贵重的身份出镇扬州（长庆二年，王播以检校右仆射的身份出任淮南节度使兼盐铁转运使）。于是来到寺院故地重游，看到他以前的题诗，都被用碧纱罩起来了（王播曾写的诗是“僧堂已了各西东，惭愧阇黎饭后钟。”两句）。王播就又继续写了两首绝句：“三十年前此院游，木兰花发院新修。如今再到经行处，树老无花僧白头。”
“上堂未了各西东，惭愧阇黎饭后钟。三十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。”（明钞本“未了”作“已了”，应以“已了”为准。意思是，到饭堂时，饭已经吃完，和尚们已经四面走散了，僧人们饭后才敲钟的行为令我十分惭愧。这两句题诗，三十年来风尘仆仆，今天才换得碧纱笼罩的优待）
《王播》亦出自《唐摭言》，载于《太平广记》卷一百九十九，“文章”类。这是有名的饭后钟的故事。碧纱笼句，则形象地反映了僧人们对王播前倨后恭的丑态。王播，两唐书有传，他初入仕途时，执法无私，颇有令名。但随着官职擢升，位高权重后，便贪污虐民，勾结宦官，晚节不佳。
网友评论