1.里尔克《黑猫》
奥地利著名诗人里尔克的传世名篇《黑猫》以对黑猫的神秘书写,不仅营造出直击心灵的惊悚美,而且也充分展示了人类巧夺天工的想象力和创造力:神造了柔弱如鼠的猫,而人培养着刚强如王的猫。
一个幽灵虽然隐身 / 却仍然像一个地方 / 你把目光投注其上 / 发出回响;可是 / 在这厚厚的黑毛里,你最有力的目光 / 将全神贯注,最后彻底消失:
恰如发疯的狂人,他一刻 / 也不放松,猛地冲入黑夜 / 嗥叫着,撞击那泥跺的墙,感到 / 愤怒被那垫料吸入,平静了。 (节选)
里尔克通过想象写就了黑猫无与伦比的明亮,白天如日晚如月,猫眼神秘而又微力四射的光彩有着令人恍若魔界的惶恐。
从这里我们可以看出,其实伟大的、传世的佳作,也大多取材于我们日常生活中的事物,只是作者用了更敏锐、更陌生化的方式将其展现在我们面前而已。而只有这些是不够的,在《黑猫》这首诗中里尔克赋予猫无比的神秘感——“目造相于空间而寓于象”。里尔克这种对歌德艺术论创造性的澄悟发挥得淋漓尽致。
2.严歌苓小说中的黑猫:
严歌苓小说中的黑猫是一只纯种的、高傲的、极具杀伤力的野猫,但是却在它和“小女孩”及其“爷爷”长期接触之后,野性开始减少,因此被野猫家族抛弃了。野猫为了报答小女孩和爷爷的救命之恩,反复在革命缺粮时期偷拉很多粮食……最终被发现,革命头目将黑猫毒打之后,黑猫伤势严重,不再进食。
在那个人类都吃不到食物的年代,小女孩和爷爷为黑猫找不到可以恢复身体的奶液,最终这只曾经杀气逼人的黑猫,在黑暗和此起彼伏的革命之中亡故。
严歌苓在赋予黑猫野蛮的生命力的时候,也将其放在及其动乱的年代,黑猫的死也有了更深层次的含义。
3.相同点:
其相同点大多立足于黑猫的”黑“一字,通过环境和氛围的营造,里尔克笔下的黑猫和严歌苓小说中的黑猫都具有惊悚与极其神秘的色彩;并且这二者笔下的猫,都具有野蛮生长、野蛮求生的一面。
这在我们日后的写作过程中,是可以借鉴的——其中赋予黑色的恐怖与神秘,赋予猫的野蛮的性格,都是我们日后写作中可以用来展现主题的意象。
4.不同点:
(1)
里尔克笔下的猫的野蛮,是在人类的驯化之下而爆发的;而严歌苓笔下的黑猫是其与生俱来的野蛮被人类驯化、征服的。
(2)
里尔克描写的黑猫,是为了赞颂人类的力量和伟大,营造神秘而不可知的美学效果和美学境界;而严歌苓笔下的黑猫在特定的历史时期,逐渐遗失了它自身野蛮的生命力,最终惨死在人类的手脚、棍棒之下的悲剧……从一定程度上反映了某一历史时期人民生活的黑暗和心理的扭曲。
5.总结:
通过以上的对比分析,我们可以简单了解到日后写作过程中意象的使用及其达到的艺术效果。希望在日后的习作过程中可以认真操练。
网友评论