《中庸》译文集 二十八 天下至诚

《中庸》译文集 二十八 天下至诚

原文：

唯天下至诚，为能尽其性；能尽其性，则能尽人之性。能尽人之性，则能尽物之性；能尽物之性，则可以赞天地之化育；可以赞天地之化育，则可以与天地参矣。

译文：

惟有天下

达到赤诚，

作为

能穷尽其天性；

能穷尽其天性，

便能穷尽

人之天性。

能穷尽人之天性，

便能穷尽

物之天性；

能穷尽物之天性，

便可以来

赞助天地之化育；

可以来赞助

天地之化育，

便可以来

与天地共参了。