红肿之处，艳若桃花--读钱钟书《管锥编》五三、2022-11-2

        先生笺《相公二十三年》，引藏孙言：“季孙之爱我，疾疢也；孟孙之恶我，药石也。美疢不如恶石......”，注释“疾疢”何以为美“皮疹红肿，倘不顾病痛，仅论表状，则色鲜肌丰。称‘美’亦可”。此言颇有道理，某见一美女，色白若月，面色红润，以为可以倾城倾国。与之谈，患有白癜风也，遂感其白色之不正常也，此大约为先生所言“保持心理距离”者。又，先生谈及十九世纪之英国医生于“疾患之征象具备着，则称为美，故曰‘一个美丽的烂疮’”者，为见猎心喜，非称赞其美丽，言其为典型病例也。美好之事物，给人之心理感觉为和谐愉悦，包括眼所见，耳所听，手所感之综合效应。如鲁迅先生“红肿之处，艳若桃花，溃烂之时，美如乳酪”。的确，单单从颜色观之，红肿之色有桃花之美，然而思及其病态，心理之美好尽也。病态之美固然美，终不给人好感。