西语清新小曲来袭

作者: 柚子枇 | 来源:发表于2016-12-19 15:28 被阅读2468次
图片来自网络

大学学了西班牙语之后,老师包括同学们总是乐此不疲地问一个问题:“¿Por qué quieres estudiar español?”,“你为什么会学西语?”,对于这么问题嘛,很简单啊,因为喜欢三毛呀。

喜欢她的潇洒不羁,喜欢她的颠沛流离,喜欢她空灵平淡的文笔,亦喜欢她笔下的离我很远很远的那个世界。

最爱的自然是《万水千山走遍》,看过之后,神秘的拉美地区成为心中久久的向往之地。如果说西藏是第一个想去的地方,那么拉美自然是第二个了。

是梦想,更是信仰。

所以给喜欢三毛、或者想学西语的小伙伴安利一首简单的西语歌啦!(≧≦)。。。

也许你不懂西语,可是可以自学的啊,有梦想在,还有什么不可能的呢?

图片来自网络

那么就从学会这首歌开始啦!~(´ε` )

接下来,超级简单的歌曲奉上

歌曲是西班牙的可爱的女孩子们Las Escarlatinas乐队的《A todo color》

—————分隔符来啦≥﹏≤

Rojo como el cielo rojo

红,如同天空的红

Rojo en el atardecer

如同黄昏的红

Rojo como un prohibido, rojo como mi jersey

红,如同一个禁忌,如同我运动衫的红

Rojo como el de tu boca que me hacen enrojecer

红,如同你双唇的红,如同使我脸红的红 Verde como es la hiedra que se pegue en la pared

绿,如同墙上长春藤的绿

Verde como la botella verde sobre mi mantel

绿,如同我桌布上瓶子的绿

Verde como son tus ojos y más cuando dicen ven

绿,如同你诱惑的双眼,特别是放电时

A todo color,cuando miro cuando pienso

五彩缤纷,我看我想的时候

y del claro al oscuro es un paso, un momento

由浅入深,一步一瞬

A todo color, luces y sombras

五彩缤纷,光亮与影像

cuando ríes, cuando suenas

你笑,你如神的时候

porque así son las cosas

因为世界万物都是如此

Azul como el del cielo

蓝,如同天空的蓝

es su reflejo en el mar

是海洋的蓝色倒影

Azul como mi manta o tu sombra al pasar

蓝,如同我的披风你路过的身影

Azul es la tristeza que llevó sin avisar蓝,如同不经意间的忧伤

Amarillo al mediodía mi sombrero bajo el sol黄,如同我午后阳光下的草帽

Amarillo es tu abrazo que me llena de calor

黄,是你带给我温暖的拥抱

Amarillo caramelo, caramelo de limón

黄,如同一粒糖,一粒柠檬糖

图片来自网络
我是槭一
一个喜欢文字,喜欢声音,喜欢行走的女孩子,生命的一半在做梦,另一半会去流浪,半调子小文青一枚,一直靠感觉在生活……
如果你爱我,请关注我
Σ(っ °Д °;)っ

相关文章

  • 西语清新小曲来袭

    大学学了西班牙语之后,老师包括同学们总是乐此不疲地问一个问题:“¿Por qué quieres estudiar...

  • 清新风图片来袭~

    今天来一组美照供大家欣赏 喜欢这种简单干净风,不知大家是不是也一样呢(*^ω^*) 我是爱生活爱分享的小梅子,我会...

  • 学琴记之《良宵引》

    这是一首描写月夜轻风,良宵雅兴的古琴曲。乐曲短小洗练,委婉清新。从级别来说可以算是初级小曲。 然而小曲不小,指法较...

  • 以文艺之名,共赴一场音乐与美食的飨宴,“5.26”蝴蝶梦私享晚宴

    -蝴 蝶 梦- 小清新小文艺的小曲 适合安静的聆听 在武汉,长江以南 小清新们终于有了新的去处 在武昌徐东·东原时...

  • 老师说 | Sofía:学西语的人,毕业后都去做什么?

    小编说 都说学西语发展前景很广阔,我们板鸭教育的Sofía老师,大学本科就读的是西语专业,我们不妨来听她讲讲,西语...

  • 暗恋

    男生版小清新风格来袭,心动么 给那个他[暗恋]定制属于他的头像呗

  • 暗恋

    男生版小清新风格来袭,心动么 给那个他[暗恋]定制属于他的头像呗

  • 小曲

    《蝶恋花》 又到漓江桥上处,雨过天阳,苦过了秋赋。河畔荻花思飘绪,昨夜忧伤曾消去? 不恨今生情役苦,只恨漓江,碎影...

  • 小曲

    眼见得花将残,酒将阑,春将半,这三杯两盏,怎敌它晚来幺弦?一声声、一阵阵,搅动肝肠寸断。

  • 小曲

    没有了你 一年四季依然 只是我老了 没有精力思念了 我想 你的春夏秋冬 不会孤寂 这样你便能忘了

网友评论

  • 67381e07dc8b:Alvaro Soler的《Sofia》也不错 颜值和实力并存的西班牙小哥🤘

本文标题:西语清新小曲来袭

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fcetvttx.html