《劝勉录》是古罗马克莱门的著作。我正在阅读的是王水翻译,时代出版传媒股份有限公司、安徽人民出版社2013年出版的版本。
绝大多数人还没有这样的意识。他们不舍得扔掉耻辱和畏惧,在自己家里挂满了各种各样的画像,那些画像表现了守护神违背本性的色欲。色欲统领了他们的思想。在色欲的驱使下,在房间堆满的各种画板就像供品一样。他们把淫荡误当做虔敬,躺在床上互相拥抱,眼睛却死死地盯着棵体的阿芙洛狄忒,思想也跟着画像游走,想象着她正因犯奸而被绑在床上。那些为了表示赞同女人的娇媚,在戒指的环上锈刻上了盘旋于勒达头顶的多情鸟。使用这些东西,反映了宙斯放荡的行为,他们并不介意为自己的色欲戴上这样的记号。
这些神祇就是你们色情的榜样,这些就是神祇发放的放荡生活的神圣通行证,这些就是奸夫淫妇的神给你们的教诲。再看一看你们别的神像吧——潘的偶像、裸体的姑娘、酒醉的萨提罗斯,还有那些猥亵的标志。它们都清楚地展现在画上,这么下流的东西摆在家里,你们怎么不感到羞愧难当呢?更有那些把全部淫技的各种动作公开地画出来,摆在大庭广众面前,你们居然不感到脸红。还把它们高高地悬挂在你们家中,并觉得很珍贵,仿佛它们就是你们诸神的形象。你们还在家里供奉这些无耻行为的纪念品,还像赫拉克勒斯的苦役般地搜寻菲莱尼丝姿容的油画。
不管怎么说,你们应该非常明确地拒绝再做偶像崇拜的奴隶,要知道所有国家的神都是恶魔的形象,只有上帝创造了诸天,还有天上的一切事物。不可否认,有些人就是从这一点开始走上歧途的。常常听到这样的话:我不知道是怎么回事……怎么会不崇拜上帝,却崇拜他的作品呢?比如太阳、月亮,还有许许多多的星星。好多人荒唐地把这些事物当做神祇,而事实上它们就是个计量时间的工具而已,因为“诸天借耶和华的命而造,万象借他口中的气而成”。
单靠一种愿望,造物主的作品就能完成,世界的存在来源于他意志的一切。在这个问题上,许多哲学家也偏离了正确的轨道,误人鼓途,他们承认人是造物主创造出来的,可是却崇拜出现在天空中的可见事物。天体绝不是人的作品,它是为了人类而创造的。你们不要崇拜太阳,应该仰慕太阳的制造者;也不要把宇宙敬奉为神,要让他追随宇宙的创造者。
这几段话,应当连贯起来,认真读一读。
我们外出旅游、参观博物馆,经常会看到一些纪念品,那上面的图案被人们称为“图腾”。我还看到在居民区包围中的一个公园里边,有雕塑,有壁画。这里我要说的,图腾也好,雕塑也好,壁画也罢,其内容却无一例外地体现生殖器,体现远古人类媾和的动作画面。
在西方国家一些教堂里,我们可以看到这样的雕塑、油画、壁画。在那里,神圣的地方,也是那样的文化氛围。
但如今,人们把这些东西建置在居民区、摆挂在家里,好像不搭吧。
“他们不舍得扔掉耻辱和畏惧,在自己家里挂满了各种各样的画像,那些画像表现了守护神违背本性的色欲。”“这些神祇就是你们色情的榜样,这些就是神祇发放的放荡生活的神圣通行证,这些就是奸夫淫妇的神给你们的教诲。”
有专门研究西方油画、雕塑的,那是一种艺术。但当我们并不以虔敬的心对之,艺术可能成为庸俗,可能成为无耻、腌脏的遮羞布。
有朋友从外国回来,给我带了一个纪念品,那是一套瓷器艺术品。他给我的时候神神秘秘的,好像是在吊我的兴趣。后来我打开看,原来就是这一类的所谓作品。这样一件东西放在家里,我总觉得不是滋味。过了一段时间,我还是把它扔了出去。
我想,制售这样的产品的人,他们心底怎么想,或许只是为了迎合一部分人的心理,能够赚钱就行;对于消费者来说,也可能是一种爱好,或是一种不宜告人的心理使然。
不管如何,从起点源头,到消费终结,每个环节每个渠道,都应该是光明圣洁的。
网友评论