春灯谜(第二十二回)
[说明]
灯谜中除了贾环一首外,都是贾母带头叫众姊妹所制的,大都隐括着她们后来各自的遭遇。但是,原稿是残缺的,只到惜春的谜为止(庚辰本)。这一回据说没有补成曹雪芹就病逝了。现在所见的最后两首是后人续补的。
其一(贾环)
大哥有角只八个,二哥有角只两根。
大哥只在床上坐,二哥爱在房上蹲。
(谜底:简友们猜猜看)
[注释]
红楼梦诗词赏析——86.大哥有角(贾环灯谜1)
元春做了灯谜叫大家猜,命大家也做了送去。贾环没有猜到元春的谜,自己所作的一个也被太监带回,说是“三爷所作这个不通,娘娘也没猜,叫我带回问三爷是什么。”众人看了他的谜,大发一笑。
1.有角只八个——古人枕头两端是方形的,所以共有八个角。
2.兽头——指塑在屋檐角上的两角怪兽。俗传龙生九子,不成龙而为九种怪兽,“二曰螭(音痴)吻好望,今屋上兽头是也。”见清代翟颢《通俗编》。
[鉴赏]
把枕头、兽头拉在一起,称作“大哥”、“二哥”,有八个角还用“只”字,兽既然真长着两角而蹲在房屋上,做谜语就不应该直说。凡此种种,都说明“不通”。贾环的形象常作为宝玉的衬托,又成为作者有所偏爱的探春的对照,这些都代表作者的思想倾向。从这首灯谜,可以看出作者出色的摹拟本领和诙谐风趣的文笔。
网友评论