来自网络，侵删。
同志们，朋友们，我是虾阔阔。
你是否还在为英语语法焦头烂额？你是否还在死啃《三十天成为英语作业高手》？你是否还在5000单词的池子里挣扎？放心，我来了，虽然这些我都帮不上你。
但是，但是! 我们可以一起研究一下，英语他为什么就这么难？他有什么好学的？除了实用价值，还有没有点别的意思了？难道我们这些天选之人忘记上户口了？
其实，作为英语语言学习者，想要练成绝世武功，语言背后潜藏的文化因素正是所谓的内功心法，助你打通任督二脉，决战紫禁之巅。这就是本大虾系列小文要和大家聊聊的那些事儿。
说到这儿，这位朋友就要问了，我学个语言，背背单词语法，练练口语阅读不就得了？费劲学什么劳什子背后的故事？你看，这位虾友就不懂了吧。
首先，所谓文化，其实不必看得太高太遥远，阳春白雪是文化，下里巴人也是。说通俗点，由人创造或者和人有关的东西人都能算文化，比如人生几大重要的事，吃喝拉撒睡都是，吃喝，饮食文化!拉撒，想想日本的厕神文化。理解起来没那么费劲儿。
其次，单词语法这些自然很重要，好比建房子所用砖石，但是文化是什么呢？就是你将这些东西粘合在一起的水泥，几者缺一不可，最后方可成一大厦。
因此，我们学任何语言最不能忘记的就是去从人家的文化里挖挖水泥，带回来盖自己房子。不然你就住自己摇摇欲坠的茅草房吧。
说到这里，只是想强调一点，学语言就要学文化!
所以，为了更好的学习英语，为了解答我们第二段提出的问题。接下来的日子里，我们就一起来侃侃英美国家的文化概况。
终于进入了今天的主题--第一问，文化是什么？
对不起，这可是世纪大难题，专家学者给不了你所谓标准答案，我更不可能。但是，这不意味着无法定义，对于这一点，我们可以在各位学者的观点中把握文化的共性。
看看英国人类学家泰勒的文化定义：“文化是一个复杂的总体，包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗，以及人类在社会里所得一切的能力与习惯。”
“Culture is that complex whole which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom, and any other capacities and habits acquired by man as a member of society.”
用本虾的话来解释就是，文化就是一个大杂烩，啥都有，是你作为一个社会人要掌握的各项技能和能力。
另一位文化人霍夫斯塔德（Geert Hofstede）的看法是：“Culture is the collective programming of the mind which distinguishes the member of one group or category of people from another. ”
意思是文化就是一伙人共有的想法，就可以称之为价值观吧，就是这玩意儿让你和其他来自不同的文化的人不一样。
这两个说法都比较理性，我个人比较喜欢的是菲利普·博克（Philip Bock）的一种感性的说法：“Culture is what makes you a stranger when you're away from home.” 即文化是让你成为他乡异客的那个东西。是不是一下就文青气质爆棚了，哈哈哈。比如，我一个四川人来到了一个不吃辣的地方，看着那些清淡的饭菜，我就是食堂中间最寂寞的他乡异客。
好，言归正传，通过上面几位学者定义的对比，我们可以发现，文化是什么？其实就是人创造以及和人有关的那些东西。（这里我们就不讨论动物的活动算不算文化了，自己琢磨去吧）
那这些东西具体是什么呢？
我们可以借助劳德（Lloyd Kwast）同志的一个模型--“Man from Mars”，我称之为火星人模型。
这个模型是怎么回事呢？就是把我们自己当做一个从火星来地球的外星人，站在他的角度，我们怎么看待地球上的文化，是不是很刺激，让我们一起角色扮演。
第一层，行为。假如你不幸降落在了一个广场上，上面有一群大妈在跳小苹果。作为一个外星人，你的第一反应是不是，咦，这群穿得奇奇怪怪（服饰）的人在做什么啊？好像很开心（态度）的样子？但你不明白行为背后的逻辑。
第二层，价值观。然后你就很好奇对吧，于是你使用火星高科技把自己搞得和他们一样，然后屁颠屁颠过去问人家，大妈，你们干啥呢？为什么要这么做啊？大妈也许会刷一下搂过你的肩膀，红光满面地说，小伙子，生命在于运动，对身体好，哈哈哈。于是你明白了他们行为背后的价值观，即什么是好的，什么是应该做的。
第三层和第四层，信念和世界观。然后你想挖掘她们背后的故事，继续问，大妈啊，为啥你们觉得运动好啊，还起这么早？也许你会遇到一个，哲学型大妈，他她就会教授你做人的道理，告诉你天人合一的奥秘。小伙子啊，人活着就是要乐呵…… 所谓信念，即他们的思想指导他们的行为。然后你就会继续了解这群人是怎么理解世界，怎么理解生活，怎么理解自己与这个世界的关系，思考我们为什么存在。所以你这个火星人就开始渐渐了解这个地方背后运行的规律，然后学习到所谓的文化。
总之，这个模型就是一个很有趣的让我们去看待其他文化的一个方式与角度。
所以，对于接下来我们要探讨的英美国家的文化，我们就会集中了解体现了人们的观念和行为的几个重要部分：即历史地理，习俗人文，教育系统以及政治制度。
磨刀不误砍柴工，学语言学文化。
与本虾下期见吧。
网友评论