名家大师都提倡我们阅读经典,因为经典是语言和文化的源头和根本。
找到源头就能找到本来面目,然后找到支流,归宿。找到根本就能知道营养来自何方,为什么枝繁叶茂,就能找到枝叶、花果实,已及开花结果的目的,落叶的归宿。
读《大学》《中庸》《论语》《孟子》《道德经》《庄子》等等,经常能找到自己早已掌握的成语的源头,有一种发现的喜悦,返璞归真的快乐。
成语本来的样子和我们后来学到的样子已经很不同,字不同,甚至意思都完全相反。
褒义词被后人演变成贬义词,贬义词演变成褒义词,语言的发展过程同时也是歪曲和篡改的过程。
如果不是找到经典中的根本,我们真不知道自己已经误解了成语,已经被后来人欺骗了上千年。
今天抄写《论语》,欣喜地发现了成语“过犹不及”的源头。
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”
子贡问孔子:“颛孙师(子张)和卜商(子夏)两个人,谁强一些?”孔子道:“师呢,有些过分;商呢,有些赶不上。”子贡道:“那么,师强一些吗?”孔子道:“过分和赶不上同样不好。”
网友评论