营营青蝇，止于樊。岂弟君子，无信谗言。
营营青蝇，止于棘。谗人罔极，交乱四国。
营营青蝇，止于榛。谗人罔极，构我二人。
这是一首劝诫当政者不要听信谗言的谴责诗。
第一节，“营营青蝇，止于樊。岂弟君子，无信谗言。”苍蝇嗡嗡飞，停到篱笆上。平和有礼的君子，不要听信那谗言。
出自细井徇·《诗经名物图解》
第二节，“营营青蝇，止于棘。谗人罔极，交乱四国。”苍蝇嗡嗡飞，停到枣树上。进谗的人实在过分，扰乱天下四方。
出自细井徇·《诗经名物图解》
第三节，“营营青蝇，止于榛。谗人罔极，构我二人。”苍蝇嗡嗡飞，停到榛树上。进谗的人没有底线，离间你我之间的关系。
出自细井徇·《诗经名物图解》
青蝇，苍蝇，比喻谗人。营营，象声词，苍蝇飞舞的声音。止，停下。樊，篱笆。岂弟（kǎi tì），同“恺悌”，平和有礼，平易近人。谗言，挑拨离间的坏话。棘，酸枣树。罔（wǎng）极，指行为不轨，肆意妄为，没有底线。交，都。乱，搅乱、破坏。榛（zhēn），榛树。构，陷害，这里指离间别人关系。
全诗三节，每一节均以“营营青蝇”，将喜欢进谗言的小人比喻成苍蝇，告诫统治者不要听信搬弄是非的小人，同时指出他们的谗言的危害甚大，甚至有可能会动摇天下，还有可能危害统治者内部(君臣)之间的关系。
诗经专题第219篇，总第219篇。
网友评论