美文网首页真情文章精选英语点滴
做英语翻译题,我明白了什么?(二十四)

做英语翻译题,我明白了什么?(二十四)

作者: 最爱是英语 | 来源:发表于2018-09-17 22:39 被阅读52次
从零开始学英语

  英语翻译题属于输出型题目,如果没有一定的英语单词储备和语法知识储备,是很难把翻译题做好的。而翻译又是写作的第一课,如果翻译没有学好,写作无从谈起。

  最近做英语翻译题,我遇到了一些问题,有些英语单词不能够在第一时间想起来了,而是在看了答案之后,我才想起,哦,原来是这个单词。其次就是,当给出答案后,我就突然明白了,确实是这样翻译的,但是,我就是不能够在第一时间就想出翻译题如何正确的翻译出来,这是我在做英语翻译题中明白的。

  关于英语翻译题,如何突破,我想了如下几点:

1:复习曾经记过的单词
  2:温习英语语法
  3:多阅读英语文章,主动了解英语文章背后的底层逻辑。(仍然是语法)
  4:多听英语听力,并且朗读,而后熟记英语句子,以后可以在遇到时使用。
  5:每天坚持做一句或者两句翻译题。

上述便是我在做英语翻译题中所明白的。

相关文章

网友评论

本文标题:做英语翻译题,我明白了什么?(二十四)

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hnljnftx.html