西瞻博望，北临玄圃，月榭风台，池平树古。倚弓于玉女窗扉，系马于凤皇楼柱。仁寿之镜徒悬，茂陵之书空聚。若夫立德立言，谟明寅亮；声超于系表，道高于河上。更不遇于浮丘，遂无言于师旷。以爱子而托人，知西陵而谁望？非无北阙之兵，犹有云台之仗。
翻译：
（这是写的老二萧纲，最后一句提到了老四萧纪之子萧会理，老四25岁即死）
太子萧纲，于东宫博望苑里，过去经常去西边台城给武帝请安；也曾经去北边玄圃园里，给大家讲《五经讲疏》。
那时候，月榭台上，明月如镜；临风台上，沐浴和风；曲池波纹潋滟；松柏又添新轮。
东宫太子刚刚狩猎完毕，就把弓箭斜放在嫔妃女眷的窗边，凤凰楼柱子上匆忙系着战马（频渔女色）。
仁寿镜兀自空悬在那里，他们哪里有仁寿之德呢？茂陵书白白地躺在书房，谁能有司马相如的计策呢？
太子立德立言，谋略过人，谦恭有礼。声望超过系谱里的先贤，道德高过书注《老子》的河上公。
却不能像王子晋，能得到仙翁浮丘公的指引；也没能与师旷谈经论道。
危难之时，只能把爱子托付给他人，哪里管得了死后，谁去西陵祭拜。
并非没有像南康王萧会理（老四萧纪之子）这样的北阙之兵，却因为，霸占东宫的贼臣王伟，他掌握着天子兵权—云台之仗，而起事失败。
简文帝萧纲的文采-采莲诗
简文帝萧纲-采莲诗
2022-06-02 泉城居士白头三
网友评论