冯唐飞鸟集有感

相关文章

• 

  冯唐飞鸟集有感

  擦干飞鸟集上的灰,擦不干冯唐脸上的"黑",读的外国诗不多,不是因为不想读,翻译文字本身不是件大难事儿,但能把诗意精...

• 惊闻冯唐翻译了《飞鸟集》

  今天惊闻冯唐翻译了飞鸟集，朋友圈已经炸开了锅。有一篇名为《冯唐翻译了「飞鸟集」，于是泰戈尔就变成了郭敬明》的文章，...

• 2016 11/06 68/70 晚间打卡

  今天读了半本冯唐翻译的《飞鸟集》，摘抄几首比较有感觉的。 18.你无法看到自己 你看到的是你认为的自己 25.人类...

• 飞鸟集·冯唐

  冯唐此书，我并不把它当做翻译来看，而是再创作。近日听闻已被召回，不免叹息。诗词、文化无法简单的以好、坏去定义，任何...

• 成事：Getting Things Done

  GTD：跟随冯唐品读曾国藩嘉言钞 初识冯唐，是看了他翻译的《飞鸟集》。对于他本人的了解也只限于：从妇科医学博士，到...

• 飞鸟

  虽然英语不好，却想把《飞鸟集》翻译成古典诗词。因为最近喜欢上了冯唐，看了《飞鸟集》，觉得都挺好，于是乎刚刚抄...

• 2018-08-06

  “现代翻译腔?”胡扯!规则不容随意篡改 自冯唐译本《飞鸟集》事出之后,直到被下架冯唐本人一直没有任何正面的回复,只...

• 

  诗的字句里，有能翱翔的乐音

  最近的我，没有理由的喜欢上了读冯唐译本的《飞鸟集》，第一篇致敬《飞鸟集》。 Chapter 1 。 据说，鸟从来不...

• 

  一部电影，没个牛X名字哪成

  在聊电影名字前，先来说说冯唐。 冯唐干过一件很牛的事，就是翻译了印度大诗人泰戈尔的《飞鸟集》，本来是件很正常的事，...

• 

  哈哈，这个标题和文章内容没啥关系

  这两天看了下冯唐译的《飞鸟集》。原谅我是一个粗鄙的人，郑振铎翻译的比较儒雅，没看懂。冯唐的带着一股自己的骚劲儿，特...