[第138次听写]星际穿越 银河系之外是啥样？

138.jpg

点击这里查看视频

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧? 跟我一起做听写吧!

我的听写

everybody ready to say goodbye to our solar system?
to our galaxy
here we go
the controls don't(won't) work here.
we're ~~passengers in ~~(passing through) the bulk.
the(it's) space beyond our three dimensions.
all you can do is record and observe.
what is that?
hey(I think), it's them?
distorting space-time
don't, don't
what was that?
it was a(the first) handshake.
we're, we're here.

每天学个词

control

a switch or other device used to operate a machine such as a vehicle
（机器的）控制按钮，操纵装置

The main instruments are in the centre of the control panel.
主要仪器安放在控制板的中心。

the controls就是指the buttons on the control panel.