原创：晨光
漫长的告别
读者朋友，马洛的生活似乎恢复了正常。昨天晚上那深深的一吻让他很得意。你看，第二天，马洛到了办公室还乐滋滋的呢。他这一天做了什么？
（01）
马洛的早晨——
咖啡：多喝了一杯；
香烟：多抽了一只；
加拿大培根：多吃了一条；
并且第三百次发誓：绝对不会再用电动剃须刀。
马洛还接待了三个人：
a.大块头金发恶汉——
逮住要毒死他家狗的女邻居。报酬是50美元。
回绝。
b.一个不老，不年轻，不干净，也不太脏，显然很穷，寒酸，爱发牢骚，愚蠢的女人——
请打个电话恐吓一下她的室友。她怀疑室友偷了她的钱。
回绝。
c.五十多岁的辛普森·W.艾德威斯先生（缝纫机代销公司经理）——
二十四岁的妻子与人跑到火奴鲁鲁。帮忙把她找回来，报酬200美金。
外包给火奴鲁鲁一家侦探社，费用200美元。人找到了，艾德威斯跳上飞机接人去了。
马洛的收入：20美元及一封长电报的费用。
过了三天的下午，艾琳·韦德打电话请马洛隔天晚上来家里喝一杯。他们请新朋友来家喝鸡尾酒，韦德也想当面感谢他。
马洛答应了艾琳·韦德邀请。不过，现在他要去维克多餐厅喝一杯螺丝起子——那是马洛和特里常去的餐厅；那里有马洛和特里喜欢喝的酒。并且特里在绝别信中，还没忘记说让马洛代他喝杯螺丝起子。
（02）
就在维克多餐厅，马洛意外而又蹊跷地见到了他不认识，而她认识他的西尔维娅·莱诺克斯的姐姐——洛林夫人！
他们的话题当然离不开特里。
马洛：
a.与特里萍水相逢、偶然的友谊。
b.自白书是真的，但不能证明特里杀妻。
c.哈兰·波特控制着整个局面。
洛林夫人：
a.太熟了。熟得特里干什么都觉得无所谓。
b.自白书不管真假，都救了马洛。特里没必要自杀。
c.父亲不是残忍无情的人。他与妹妹早已绝交。
洛林夫人发现有人注意他们谈话。
———奇科·阿古斯帝诺。门南德斯的保镖。马洛在上次门南徳斯上门找他时认识了他。
而奇科遭到风化组大威利·马贡的警告袭击。
越来越多的人物出现了。扑朔迷离的风一下子吹了起来。
精美插图
（03）
马洛来韦德家参加鸡尾酒会。
马洛又见到了洛林夫人。而且还认识了从不喝酒、无精打采的医生洛林。
韦德似乎对酒会不感兴趣。马洛与韦德在他的书房见面。男佣坎迪带马洛去的书房。坎迪对马洛并不友好。
韦德希望马洛住到家里，每个月给马洛一千块。韦德想要知道关于自己的一切事情。韦德告诉马洛，艾琳的初恋情人是在挪威失踪的。而就在韦德的家里。韦德与洛林发生了冲突。
洛林要韦德离自己的妻子远点儿。而洛林夫人却对洛林十分生气。让他离开韦德家。
洛林独自离开韦德家，艾琳不知去向。
这时，作者突兀的插进这么个场景：
一个小个子姑娘与马洛打招呼。说这里的哪个男人都想占女人的便易。姑娘还当场读一首诗，说这首诗写的不错。并羞答答地说“愿意的话可以吻我。”
而这时，一个剪很短红发，有一张像烂肺头的男人叫小个子姑娘回家。可小个子姑娘却大叫“放开我，该死的强奸犯！”而当男人讲我是你丈夫时，小个子姑娘又剧烈抽泣，扑进他怀里。
马洛相信：
“韦德一家的问题不止是酒精，酒精顶多只是一种变相的反应。”
（04）
过了风平浪静的一周，星期四晚上十一点差十分，剧情发生急剧变化。
韦德让马洛马上来，他马上要撑不住了。韦德的话没说完，电话就没声音了。
马洛火速赶到韦德家，却见艾琳站在门口抽烟。艾琳听见韦德打电话，并知道韦德摔倒在路边或墙底下的什么地方。可她却看也不看一眼，转身回房时却瘫倒在地上。
马洛在艾琳讲的地方找到韦德。马洛把韦德弄到房里，得知周四厨子和坎迪都放假。艾琳请她的医生洛林给韦德看伤。洛林不想来，可也在赶来的路上。
洛林当然不会热情地给给韦德看伤，就连马洛请他帮忙一起把韦德搬到楼上卧室都不肯。还好，韦德伤的不重，已经睡了。艾琳也把坎迪叫了回来。
事情似乎就结束了，其实没有。另外，马洛清楚地记得，马洛在第一次救出韦徳送他回到家门口时，艾琳见马洛抽烟，她说她不抽烟。作者对一些细节的把握非常到位。
（05）
马洛与坎迪把韦德抬到二楼卧室，艾琳自顾自睡觉去了。坎迪却让马洛勾引艾琳。马洛警告坎迪不要乱讲，坎迪却在马洛面前耍起匕首。
马洛陪伴着韦德。韦德醒来对自己给马洛打电话、如何摔伤一无所知，却让马洛马上到书房把他写的几页稿纸毁掉。他不想让艾琳看到他写的内容。
马洛见到了那几页稿纸。内容不少，但我认为只有二点重要：
a.韦德给坎迪的钱太多。
b.韦德要打电话给苏城的苏。
而当马洛看文稿时，他听到了枪声。
（06）
枪声是从韦德的房间传出的。马洛赶到时，艾琳正趴在床上与韦德撕扯。
韦德说他做个噩梦。一个人拿着匕首伏在床上，那个人有点儿像坎迪。但韦德认为不可能是坎迪，艾琳也说不可能是坎迪。
马洛认为韦德想自杀。并当艾琳的面把手枪放到橱柜里。当韦德听说艾琳今晚曾昏过去一次。他马上否认：“艾琳从来不会昏过去。”
韦德说他活在地狱里，马洛点穿他：坎迪有能力勒索你，因为他知道你与洛林夫人妹妹的关系。
韦德走过没关门的艾琳房门口，听到艾琳在说：“我知道你会回来，哪怕已经过上十年。”
马洛走进艾琳的房间。
当马洛差点儿就和艾琳发生关系的时候，马洛发现坎迪就在门外。
坎迪救了马洛。同时，马洛也揍了坎迪。
韦德家住的是富人区，而马洛只想早点儿出去。
读好书就像闻到风信子的香味
故事至此，书已从二十一章写到三十章了。聪明的读者朋友似乎已看出点儿端倪。尽管作者总在泼洒迷雾。但一直到现在，我很喜欢这些硬朗的文字。头绪很多，也有很多暗示。需要读者动脑筋去读。作者对一些不起眼的小细节的不经意的描写，其实对整本书的进展和结构有非常重要的作用。
这是我今天读到的感觉。不知对否。
明天见。
网友评论