1.原文:
上者骄，安其心以顺。
上者忧，去其患以忠。
顺不避媚，忠不忌曲，
虽为人诟亦不可少为也。
上所予，自可取，
生死于人，安能逆乎?
是以智者善窥上意，愚者固持己见，
福祸相异，咸于此耳。
2.译文:
高高在上的人骄傲，顺从他可使其心安。
高高在上的人忧虑，忠于他可使其免除忧虑。
顺从不要回避献媚，忠心不要忌讳无理，
虽然遭人诋毁也不能少做。
上司能给你什么，自然能拿回什么，
生死都控于人手，怎么能违背他们呢？
因此有智慧的人擅长暗中猜度上司的心意，
愚蠢的人只坚持自己的见解，
他们福祸不同，都是源于这个原因。
1.原文: 上者骄，安其心以顺。 上者忧，去其患以忠。 顺不避媚，忠不忌曲， 虽为人诟亦不可少为也。 上所予，自可...
海豹君读哲第51期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十八章 斯多葛主义 开篇，作者就指出：斯多葛...
《被动》上卷 知有飘零 目录 《被动》 上卷 楔子 《被动》上卷 第一章 囚鸟 《被动》上卷 第二章 相聚 《被动...
海豹君读哲第52期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十九章 罗马帝国与文化的关系 本章作者主要分...
海豹君读哲第50期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十七章 伊壁鸠鲁派 伊壁鸠鲁派的创始人伊壁鸠...
海豹君读哲第44期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十章 亚里士多德的伦理学 在亚里士多德的著作...
海豹君读哲第49期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十六章 犬儒学派与怀疑派 哲学上的斯多葛派、...
海豹君读哲第44期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十章 亚里士多德的伦理学 在亚里士多德的著作...
海豹君读哲第46期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十二章 亚里士多德的逻辑 亚里士多德的影响在...
海豹君读哲第46期 《西方哲学史（上卷）》读书笔记——卷一第二篇 第二十二章 亚里士多德的逻辑 亚里士多德的影响在...
本文标题：【读书笔记】事上卷第二（7）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/iwofrltx.html
网友评论