“婚姻是爱情的坟墓。”
这句话是18世纪享誉欧洲的意大利情圣卡萨诺瓦在其自传《我的一生》中写下的“Marriage is the tomb of love”的英译句式。
生活不可能时时刻刻都充满激情,再轰轰烈烈的爱情到最后都是要归于平淡的。
结婚前,你以为生活全是琴棋书画诗酒花。
结婚后,你发现生活都是柴米油盐酱醋茶。
当所有的激情退却后,你会发现,与你结婚的那个人不再是你曾经很爱的那个他(她),他(她)的缺点完全暴露在你的面前,婚姻也和你想象中的样子完全不一样,于是,你开始怀疑爱情,怀疑婚姻。
你开始后悔为什么要开始这段婚姻,你开始觉得婚姻简直就是爱情的坟墓,去他妈的婚姻。
了不起的麦瑟尔夫人爱情和婚姻之间只隔了一张纸,但其间真意,地狱天堂。
到底什么是婚姻?
男女之间同舟共济,携手前行,能用更低的成本来获得更幸福的生活,这就是婚姻。
婚姻本不应该是爱情的坟墓,但无话可说的婚姻,的确可能变成坟墓,埋葬掉鲜活生动的爱情。
但是婚姻可以让你醉酒后有人送上一碗醒酒汤,生病时有人副扶床看顾,吵无数架后自依然可以共处屋檐下,陪你一起吃饭。
爱情不能永久持续,但婚姻可以。
因此“婚姻是爱情的坟墓”还有下一句:
“婚姻是爱情的坟墓,但能够入土为安的爱情总比暴尸街头要好。”
网友评论