飘洒的诗絮(一一四)

       

飘洒的诗絮(一一四)

        今天，我们读清代两位女词人次韵相题的词作一一

        金缕曲 - 题《花帘词》

  寄吴蘋香女士，用本集中韵

                  清代：顾太清

        何幸闻名早。爱春蚕、缠绵作茧，丝丝萦绕。织就七襄天孙锦，彩线金针都扫。隔千里、系人怀抱。欲见无由缘分浅，况卿乎、与我年将老。莫辜负，好才调。

        落花流水难猜料。正无妨、冰弦写怨，云笺起草。有美人兮倚修竹，何日轻舟来到。叹空谷、知音偏少。只有莺花堪适兴，对湖光山色舒长啸。愿寄我，近来稿。

        顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。364篇诗文

注释：

金缕曲、乳燕飞，均是“贺新郎”词牌的别称。

七襄，自卯时到酉时为昼日，共七个时辰。织女每辰更移一次，因称“七襄”。天孙，星名，即织女星。

“彩线”句：扫除痕迹，针迹，此为赞称吴藻词作。

落花流水：落花有意，流水无情。

冰絃，指琴。

云笺，花笺之一种。诗笺。

“有美人兮”句，孤寂而远盼意。

飘洒的诗絮(一一四)

        顾春与吴藻同龄，又同为一代才妇，更属心灵之交沟通的神交知音。比较起来，顾春更不自由，不能出城一部，此乃八旗宗人的家法，于女子尤严。这首词载录了满汉二族两位女词人惺惺相惜的友谊，实为词史一段佳话。“落花流水”句，是极大胆的词语。从“年将老”一句看，顾春此词似写在奕绘去世，四十岁之后。下面所表现的乃是一种天涯共遭际的情意。吴藻《花簾词》乃青年时期作品，顾春特拈出写“愁”一阕次韵相题，目的自是邀盼。吴藻“何日轻舟来到”。湖光山色的杭州，足能“舒长啸”，令人何其心仪向往之，但作为天潢属眷，又怎么能轻易出访？于是我们感觉到了“欲见无由缘份浅”七字的沉重。才女之间情感之细微处，我们也或多或少地感觉出来了。有人说，这展示了女性的一种觉醒，似也不为过。

        这倒让我想到于今简书简友之间，以古诗词相互唱和者，女性也似多一些。我所略知的两位诗词才女之间，那情谊已是深笃，早当传为佳话矣…回头再看晚清之吴藻、顾春两位女性之间，将唏嘘不已，倍感时代之变，时光之河的川流不息…

附：

            乳燕飞 - 愁

            清代：吴藻

        不信愁来早。自生成、如形共影，依依相绕。一点灵根随处有，阅尽古令谁扫。问散作、几般怀抱。豪士悲歌儿女泪，更文园、善病河阳老。感斯意，即同调。

        助愁尚有闲中料。满天涯，晓风残月，夕阳芳草。我亦人问沦落者，此味尽教尝到。况早晚、又添多少。眼底眉头担不住，向纱窗、握管还吟啸。打一幅，写愁稿。

        吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

飘洒的诗絮(一一四) 飘洒的诗絮(一一四) 飘洒的诗絮(一一四)

  2019.8.2.己亥七初二