水晶山上的雪水
水晶山上的雪水
党参叶尖的露珠
再加甘露作曲子
空行女酿的酒
发着誓喝下
就不会堕入恶途
诗解：雪水，露珠，甘露加上空行女酿的酒，皆为世上圣洁之物。喝下它们，才能在六道轮回中不至于堕入恶途。修行的决心。！
另译
洁净的水晶山上的雪水
铃荡子上的露水
加上甘露药的酵“所酿成的美酒”
智慧天女当垆
若用圣洁的誓约去喝
即可不遭灾难
另译
醴泉甘露和流霞，不是寻常卖酒家，
空女当垆亲赐饮，醉乡开出吉祥花。
另译
纯净的水晶山上的雪水
荡铃子上面的露珠
甘露做曲的美酒
智慧天女当垆
和着圣洁的誓约饮下
可以了堕恶途
网友评论