美文网首页七嘴八舌古风依旧闲话古诗词
赏读:闲居初睡午夏起(其一)

赏读:闲居初睡午夏起(其一)

作者: 诡语娜娜 | 来源:发表于2019-08-14 08:44 被阅读4次
图片来源于网络

闲居初睡午夏起(其一)

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。


译文

梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。

春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。


注释

梅子:一种味道极酸的果实。

软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。

芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。

与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。

无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。

捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。


作者简介

杨万里(1127~1206),字廷秀,号诚斋。吉水(今属江西)人。

政治上主张抗金,正直敢言。宁宗时因奸相当权,辞官退居,终忧愤而死,赐谥文节。与陆游、范成大、尤袤齐名,称“南宋四大家”。

其诗早年学“江西诗派”,后用心于晚唐诗人,50岁后忽有所悟,摒弃诸家,由师法前人到师法自然,形成了独具特色的“诚斋体”。诗歌多吟咏自然景物,善于捕捉细节,构思新巧,语言通俗明畅,幽默诙谐。

相关文章

  • 赏读:闲居初睡午夏起(其一)

    闲居初睡午夏起(其一) 梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。 日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。 译文 梅子味道很酸,吃...

  • 夏午赏荷

    水头南湖湿地荷花观光园刚开业的时候南湖友人盛情邀请,但是由于前几年诸事繁忙,所以未成行,以至后来每至荷花绽放时节总...

  • 焚香读诗(九)

    香烟六首 徐渭 其一 午坐焚香枉连岁,香烟妙赏始今朝。 龙拿云雾终伤猛,蜃起楼台不暇飘。...

  • 田园闲居(其一)

    朝起迎红霞, 春水煮山茶。 暮随夕阳下, 骄俏崖上花。

  • 品茶问夏

    夏日天光早,晨起未醒睡至午。未觉知了声声,仿佛又做了一个长长的夏天的梦。 晨起难安续至午,知了声声似未听。 美夏相...

  • 夏山闲居

    乱山云飞渡,燕雀吱村坞。 犬吠惊鹅动,农田小陌处。 半坡菽粟地,连月雨荒芜。 多少耕耘日,秋收谷裕无?

  • 杨花满天作雪飞

    漫天飞舞的杨花,诗中飘洒的柳絮,挺应景的! 【古诗日历】 今日所读,是宋代杨万里的《闲居初夏午睡起·其一》。 梅子...

  • 读睡古诗词 习习东风草木春,黛眉初画为谁颦

    原创诗歌|读睡诗社 配图|网络 《无题四首》 文/李家荣 其一 习习东风草木春,黛眉初画为谁颦。 奏箫引凤秦楼客,...

  • *每天念几句|《笠翁对韵》(4)

    二冬(其一): 晨(chén)对(duì)午(wǔ),夏(xià)对(duì)冬(dōng)。下(xià)饷(xi...

  • 夏午

网友评论

    本文标题:赏读:闲居初睡午夏起(其一)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kmdrjctx.html