这周在写拿坡里(那不勒斯),这首歌就一直在眼前、在脑袋里晃。
Bells will ring
Tinga linga ling
Tinga linga ling
......
Hearts will play
Tippy Tippy Tay
Tippy Tippt tay
.......
最初知道这首歌是罗马假日里,派克骑自行车带着赫本在罗马飞驰的BGM,后来就找到这首歌的MV,看到了拿坡里的日常,然后就在旅行计划中加了进去。
然后就和拿坡里有了亲密接触。
可惜原唱 dean martin版本不能插进来。
That's Amore
In Napoli,
Where love is king,
When boy meets girl,
Here's what they say...
When the moon hits your eye
Like a big Pizza pie
That's amore
When the world seems to shine
Like you've had too much wine
That's Amore
Bells will ring
Tinga linga ling
Tinga linga ling
And you'll sing vita bella
Hearts will play
Tippy Tippy tay
Tippy Tippt tay
Like a gay tarantella
When the stars make you drool
Just like pasta fazool
That's amore
When you dance down the street
With the stars at your feet
You're in love
When you walk in a dream
But, you know you're not dreaming signora
'Scusa me, but you see
Back in Old Napoli
That's amore.
就是看了这个MV,向往拿坡里的Patrizio Buanne - That's Amore 网易云
网友评论