一
表妹在北京出差，没带笔记本，大晚上的让我帮她找《Me Before You 》的资源，我想都没想就重启电脑找资源，只因她每次推荐的无论是影视剧还是小说，都特别经典特别好看。
我先找到txt的文档，没找到视频，表妹说，这个翻译成中文是《我就要你好好的》，你搜搜看。
一看到这么玛丽苏的名字，我就想起台湾那些少女情怀的偶像剧了，翻译成《遇见你之前》不是更好？
百度百科上给出的简介是：懵懂的小镇姑娘路易莎与下肢瘫痪的老板威尔间缠绵悱恻的爱情挽歌。
我就要你好好的
这确定不是《简爱》？
我看了简介后的第一反应，贫穷人家的女孩因为工作原因结识上流社会的公子而产生的美好温馨真挚得爱情故事，而且罗切斯特先生在小说结尾因为妻子纵火而失明，也算残疾人吧？
可是看了电影和小说后，你会重新开始审视这个翻译名字，正如《The Bridges of Madison County 》浪漫之处在《廊桥遗梦》，《gone with the wind》唯美之处在《乱世佳人》，《Me Before You》最动情之处就在《我就要你好好的》。
男女主人公威尔和路易莎，这两个阶层不同、经历不同、境遇不同、性格更是完全不相同的人，走到了一起，这是一场磕磕绊绊却妙趣不断的陪伴，有泪有笑，从一开始彼此厌恶，到后来的理解、靠近，相爱。
虽然威尔和路易莎的相识相爱是故事的主线，可我们又从威尔和路易莎身上，看到改变和生命的课题。“我就要你好好的”这几个字，承载着太多的无能为力和辛酸苦楚，一个男人因为意外变成残疾人想到安乐死，一个女人想法设法的想改变他，这里面有她的真情，有她的期盼，有她的难以释怀。
我一度以为这几个字是路易莎对威尔的真心，可是何尝不是威尔对路易莎最真挚的祝愿与深沉的爱恋？
这是一场磕磕绊绊却妙趣不断的陪伴
二
小说和电影我分别花了一个白天和一个晚上看完的，一定要看小说的原因是乔乔·莫伊斯的小说，画面感很强，擅长构建结构精巧的人间故事，挖掘人性的多重维度，在悲喜交加中，给人向前一步的力量。你看了小说之后就明白为什么美国著名女性杂志、脱口秀主持人奥普拉创办的《奥普拉杂志》称赞这本书是“眼泪夹心的糖果”，甜到无法自拔，也自然痛彻心扉。一定要看电影的原因，没办法，这是一个看脸的时代，男主女主太耀眼，尤其是龙妈的眉毛戏好足，一个长得美的表情包。
威尔是一个什么样的人呢？他年轻帅气学识丰富又多金，无论是事业还是爱情都是一帆风顺，他的未来有无数种美好的可能，也许就在人生巅峰了。可是因为大雨中的车祸，被诊断为C5 / 6的四肢瘫痪，他开始暴躁易怒，愤世嫉俗。
他年轻帅气学识丰富又多金
路易莎，一个极为聒噪的却充满活力的傻大妞，她热情善良有点脱线，她一家子的日常开销要靠她打工挣取，还要眼睁睁看着所有的光环都被妹妹一个人“霸占”，因为家庭的原因她活得很不易。
威尔的母亲最终选择这个女人来当儿子的看护就是因为路易莎原先的雇主说人们会因为她的在场感到温暖、亲切并且愉快，而那时的威尔需要的就是精神上的安宁和陪伴。
在遇到威尔之前，路易莎对人生不敢想；
在遇到路易莎之前，威尔对人生彻底死心；
遇见之前，他们各有各的生活，遇见之后，他们看到彼此生命的另一种可能性。
生命的另一种可能性
路易莎为了帮威尔找到活下去的希望，努力的打开他的心扉，丰富他的世界，在图书馆里面找四肢残疾的人可以做的事情，为他列出一系列的计划享受世界的美好，比如看赛马，比如观看音乐会，比如旅行。
她没能改变他，他却改变了她。
威尔支持路易莎去纹身去潜水，安慰她当年因为醉酒失身，鼓励她自信满满地穿那件红色裙子，鼓励她追求自己的服装梦想。
好的爱情会让你成长，让你变成更好的那个人。
好的爱情会让你成长，让你变成更好的那个人。
三
我印象中我的女神咪蒙讲过大致这样的话：上帝给了我们一些缺陷，是为了帮我们过滤掉一些不爱我们的人。同样的道理，上帝给了我们一些缺陷，也是为了帮我们确定爱自己的人。
威尔出事后，女友跟自己最好的朋友在一起了，这是莫大的讽刺。但有人说，你看，你以为这是一个麻雀变凤凰的故事吗，对，它确实是。但无论是爱情还是婚姻，永远都是势均力敌的。也只有在男主瘫痪后，女主才能配得起他。
我心里一酸，因为路易莎也说过，“要是你不是坐在轮椅里，你决不会看我的胸？你会忙着看那些高个子的金发女郎，她们有着无比修长的腿和蓬松隆起的长发，在四十步以外她们就能闻到支票账户的气息。无论如何，我不会在这儿。我应该是在那儿分发饮料，淹没在人群中的人之一。”
可是，我还是相信，这里面有美好的爱情，有注定的邂逅，有微妙的浪漫。
我喜欢那个雪天，路易莎在床上为威尔弄一个舒适的睡眠环境，她环着他的背移动身体，他的味道注入她的鼻孔，第一次亲密接触，两个人的奇妙反应。
我喜欢那个春天，死气沉沉的威尔竟然答应路易莎理发剃胡须，他的眼睛闪着欢乐的光，她的手指轻轻地落在他的肌肤上，跟他的脸只相隔几英寸，这样的情境让人内心荡漾。
微妙的浪漫
我喜欢路易莎穿着复古大红色的裙子陪威尔看音乐会，她当众用牙齿咬掉那个男人衬衫领口的标签，暧昧旖旎，他的颈部映上了一抹深红的唇彩，让人莞尔。
才子佳人
我喜欢路易莎不过是讲了她小时候念念不忘的大黄蜂黄黑连裤袜，威尔就深记心中，在她过生日的时候，特定找人定制送给她。
我喜欢婚礼上，别人在舞池里拥舞，他坐在轮椅上，她坐在他的腿上，她的手环着他的脖子，他负责转动轮椅，在闪耀的水晶灯下，一圈又一圈，她的裙子就快飘到大腿根部了，他却说“哈。再近一点。你闻起来棒极了。”
你闻起来棒极了
我喜欢在雨夜，外面狂风暴雨，深蓝色的大海在翻滚，晚风送来阵阵荷香，他们靠的非常的近，她握住威尔的手，感受属于他们的静谧和世界。
我喜欢威尔说他想在法兰克大街侯爵咖啡馆阅读，有羊角面包和大杯奶油咖啡陪伴，路易莎帮他实现了，她还穿了那件黄黑条纹的连裤袜。
大黄蜂黄黑连裤袜
当威尔在信中说：“从你第一天走进来——穿着可笑的衣服，你那蹩脚的笑话，完全没法隐藏自己的情绪——你就刻在了我的心上。”
我不相信，他们之间没有爱情。
我想，如果我是路易莎，我也会爱上威尔。他的成熟，他的稳重，他的睿智。他鼓励女主忘记过去的伤痛，走出去看这个世界。他让她经济精神独立成为一个有思想的女人。
这是遇见的美好。
四
小说一开始由第一人称我的角度开始描述 ，接着又从男主的爸妈他妹还有女主的妹妹的个人角度都分别作了自述。让我们对每一个人物都有一个深刻的认识，也对男女主人公抱有更深切的热爱。
在这本浪漫凄美的小说里，有些问题从始至终就让人直面，让人思索：什么是爱；什么是人生；自我价值的实现；安乐死（对自主生命个体的独立选择权的尊重）；女性成长；女性自主、、、藏盖了太多人生中的微言大义，你得慢慢自己体会，才知道为什么它是2013年英美亚马逊双料畅销冠军，为什么是美版豆瓣goodreads读者票选小说，是世界读书夜推选图书。
有人不理解威尔为什么在与路易莎相处六个月后还是选择死，明明相处的很快乐，明明动了心，却不敢靠近。后来看小说后，威尔的一番话，我开始明白：“路易莎，你不了解我，不完全了解。出事故之前，你从没见过我。我热爱我的人生，全心全意地热爱。我爱我的工作，我的旅行，所有的一切。我热爱我是一个有体力的人，我喜欢骑摩托，在建筑物前飞身而下，我喜欢在商业交易中打败别人，喜欢做爱，性生活丰富，我过着精彩纷呈的生活。“我生来不是为了在这个玩意（轮椅）中生活——但无论从哪点来看，现在就是它定义了我。这是唯一定义我的事物。”
他说他热爱着生活，但如果生活已经不再自己的掌控之中，那么或者又有什么意思呢。那么不可一世的他，曾经那么耀眼的他，只有觉得选择有尊严的灵魂归宿，不枉他前半生的精彩与高贵。
说了这么多，只想说，《Me Before You》值得一看：人只能活一次，要活得精彩充实，好好活着。还有：
人只能活一次，要活得精彩充实
“你无法改变他人。”
“那我还能做什么？”
“尽量去爱他们。”
网友评论